Traducción para "ans jeunes" a español

Ans jeunes

• años joven

Ejemplos de traducción

años joven

J’ai trente-huit ans, jeune homme.
Tengo treinta y ocho años, joven Neal.

— J’ai soixante-quinze ans, jeune homme.
—Tengo setenta y cinco años, joven —prosigue papá—.

Elle avait vu disparaître le bras, voilà tout; ce bras frais et arrondi d’une femme de vingt-cinq ans, jeune et belle, et qui versait la mort.
Vio desaparecer el brazo, nada más, aquel brazo fresco y torneado de una mujer de veinticinco años, joven y bella, y que derramaba la muerte.

Trente ans de vie facile, aimable, souvent amoureuse, parfois cupide, venaient de se détacher d’elle et de la laisser, à près de cinquante ans, jeune et comme nue.
Acababa de decir adiós a treinta años de vida fácil: años amables, dedicados al amor, a veces al dinero. Se había quedado, a sus casi cincuenta años, joven y vulnerable.

De toute façon, je pensais alors à une histoire qui suivait un cours différent : un homme de trente ans, jeune, beau garçon, ayant du succès et du prestige, parvient enfin à obtenir la recette de l’immortalité.
De todos modos, yo estaba pensando en una historia con un giro diferente: un hombre de treinta años, joven, buen mozo, con éxito y prestigio, logra por fin conseguir la receta de la inmortalidad.