Traducción para "allemagne et en belgique" a español

Allemagne et en belgique

• alemania y bélgica

Ejemplos de traducción

alemania y bélgica

– A l’intérieur des pays membres : France, Allemagne fédérale, Italie, Belgique, Pays-Bas et Luxembourg.
–En los países asociados: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo.

Vers la gauche, les trois jeunes Suisses commentent avec indignation l’ultimatum adressé par l’Allemagne à la Belgique.
A la izquierda, los tres jóvenes suizos comentan con indignación el ultimátum dirigido por Alemania a Bélgica.

– Vous ne niez pas, j’espère, que nous sommes tenus par l’honneur de nous engager si l’Allemagne envahit la Belgique ? demanda-t-il.
—Espero que no niegue que, por una cuestión de honor, nos veríamos obligados a intervenir si Alemania invadiera Bélgica —dijo él.

Grâce à des subventions provenant d’ONG et de syndicats bien financés, des représentants du minuscule Centre d’assistance aux travailleurs de Rosario se sont rendus à des congrès dans toute l’Asie, ainsi qu’en Allemagne et en Belgique.
Con la ayuda de organizaciones no gubernamentales y laborales, representantes del minúsculo Centro de Asistencia a los Trabajadores de Rosario han asistido a conferencias en toda Asia, así como en Alemania y Bélgica.