Traducción para "affichage soit" a español

Affichage soit

• mostrar ya sea
• visualizar tanto

Ejemplos de traducción

mostrar ya sea

Regarde, je vais changer le mode d’affichage.
Y mira, te mostraré cómo cambiar los campos.

Tous les fils d’actualité semblaient afficher la même capture d’écran du Tableau d’affichage.
Todos los canales de noticias parecían mostrar una imagen fija de La Tabla.

Chewie, modifie l’affichage pour simuler notre arrivée suivant le plan de vol.
Modifica el diagrama de la pantalla para mostrar el encuentro tal como habría tenido lugar si hubiéramos llegado siguiendo el plan de vuelo, Chewie.

Son affichage rétinien commençait à s’affoler : son niveau d’adrénaline était élevé et son pouls battait très vite.
El visor retinal montó en pánico y empezó a mostrar los cada vez mayores niveles de adrenalina y el pulso disparado.

C’est quoi, tous ces petits machins qui brillent ? dit-il, du ton de celui qui sait qu’il ne comprendra pas la réponse, mais qui veut donner l’impression de s’intéresser. « Des affichages à cristaux liquides en sept segments », répondit le jeune homme.
¿QUÉ SON ESAS COSAS QUE PARPADEAN?, preguntó con el tono de quien sabe que no entenderá la respuesta pero que quiere mostrar interés. —Un visualizador LED de siete segmentos —contestó el muchacho.