Traducción para "acides nitriques" a español

Acides nitriques

• ácidos nítricos
• ácidos nítrico

Ejemplos de traducción

ácidos nítricos

— Acides nitrique et sulfurique, dit-il en me retenant de nouveau.
—Ácidos nítrico y sulfúrico, Watson;

L’acide nitrique provoquera des cloques sur la peau.
El ácido nítrico provocará ampollas en la piel.

Une odeur horrible d'acide nitrique emplissait la chambre.
En la habitación había un horrible olor a ácido nítrico.

Il me faut de l'acide sulfurique et de l'acide nitrique.
Necesito frascos de ácido sulfúrico y ácido nítrico.

Nous n’apprendrions pas à un enfant à fabriquer de l’acide nitrique.
Nunca le diríamos a un niño cómo preparar ácido nítrico.

En règle générale, il est préférable d’éviter les explosions quand on utilise de l’acide nitrique.
En general se suelen evitar las explosiones cuando se trabaja con ácido nítrico.

De l'acide nitrique fumant, du tétroxyde d'azote, de l'hydrazine, ce genre de substances...
Gases rojos de ácido nítrico, tetraóxido de nitrógeno, hidrazina y demás porquerías.

Immédiatement une légère vapeur se dégagea de ses lèvres, comme il arrive lorsqu’on débouche un flacon d’acide nitrique ;
Instantáneamente brotó de ella un vapor, como sucede cuando se agita el ácido nítrico.

– Tu peux mélanger la glycérine à l’acide nitrique pour fabriquer de la nitroglycérine, dit Tyler.
—Si mezclas glicerina con ácido nítrico obtendrás nitroglicerina —dice Tyler.

— Non, ça veut dire que je vais vous faire enfoncer lentement dans un fût d’acide nitrique jusqu’à ce que vous parliez.
–No: lo que significa es que lo voy a meter lentamente en un bidón de ácido nítrico hasta que hable.