Traducción para "a indiqué" a español

A indiqué

• ha indicado

Ejemplos de traducción

ha indicado

– Koch en a indiqué quelques uns ;
—Koch ha indicado algunos.

qui vous a indiqué cette guillotine financière ?
¿Quién le ha indicado esa guillotina financiera?

« Et c’est comme ça que le Phénomène vous a indiqué la marche à suivre ?
—¿Y así es como te ha indicado el Fenómeno que lo investigues?

– Le commissaire nous a indiqué que mon client serait interrogé demain.
—El comisario nos ha indicado que mi cliente será interrogado mañana.

— Manelic m’a indiqué que vous pouviez lire tout le dossier.
– Puede leer el informe entero, porque así me lo ha indicado Manelic.

J’ai dit oui à toutes ses conneries, mais je n’ai plus du tout l’intention de suivre la voie qu’il m’a indiquée.
He dicho que sí a todas sus cretinadas, pero no tengo ni la más ligera intención de seguir la vía que me ha indicado.

J’ai parlé avec Travis Dawn qui m’a indiqué que vous aviez déjà des soupçons sur Harry à l’époque. — C’est vrai.
He hablado con Travis Dawn y me ha indicado que en aquella época ya sospechaban de Harry. —Es cierto.