Traducción para "être malheureux" a español

Être malheureux

• estar triste
• para estar triste

Ejemplos de traducción

estar triste

— Et toi, tu ne mérites pas non plus d’être malheureuse, ou ruinée, à cause de ce qu’il a fait.
—No, pero tú tampoco te mereces estar triste, o sin blanca, por culpa suya.

— Parce que tu étais triste à cause du bébé, alors tu t’es dit qu’elle risquait d’être malheureuse toute seule.
—Porque estabas triste por la niña y creías que podía sentirse sola.

— On devrait peut-être quoi ? l’interrompit sèchement Olivier. — Tu cherches une raison pour être malheureux, c’est ça ? Même selon ses critères, la réaction d’Olivier était exagérée.
—saltó Olivier. —¿Estás buscando una excusa para estar triste? ¿Es eso? Aun tratándose de Olivier, era una reacción poco razonable.