Traducción para "être efficace" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
« Nous essayons d’être efficaces, ici, monsieur Atkinson.
—Aquí intentamos ser eficientes, señor Atkinson.
Une armée cesse d’être efficace quand elle n’est plus qu’une somme de soldats.
Un ejército deja de ser eficiente cuando no es más que un conjunto de soldados.
La photosynthèse, à cet endroit, doit, pour être efficace, absorber toute la largeur du spectre qu’elle peut consommer.
La fotosíntesis aquí tiene que ser eficiente y absorben tanto del espectro como puedan consumir.
« Tout ce que l’homme fait aujourd’hui pour être efficace, pour remplir les heures ? déclara Dor. Cela ne le satisfait pas.
—Al hombre de hoy en día no le satisface nada de lo que hace para ser eficiente y aprovechar las horas —dijo Dor—.
Il faut acquérir une certaine déformation de la conscience, une élasticité envers la vérité, pour être efficace en diplomatie.
Hay que desarrollar cierta oblicuidad de conciencia, y una actitud elástica con respecto a la verdad, para ser eficiente en la diplomacia.
Borca fit signe à un autre agent, qui paraissait nettement trop gros pour être efficace, lequel se dandina jusqu’à lui.
Borca se aproximó a otro agente que parecía demasiado gordo para ser eficiente y ambos se acercaron a él.
J’identifiais ma capacité à être efficace à ma capacité à rester calme, et souvent l’expérience m’a donné raison.
Yo empecé a intentar compensar mi capacidad para ser eficiente con la de mantener la calma, y una vez tras otra lo conseguía.
« Nous essayons d’être efficaces, ici, monsieur Atkinson.
—Aquí intentamos ser eficientes, señor Atkinson.
Une armée cesse d’être efficace quand elle n’est plus qu’une somme de soldats.
Un ejército deja de ser eficiente cuando no es más que un conjunto de soldados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test