Traducción para "à licencier" a español

À licencier

• despedir
• descartar
• destituir
• para despedir

Ejemplos de traducción

despedir

-Vous n'allez pas me licencier, n'est-ce pas ?
–¿Verdad que no me despedirá?

Il devait licencier tous ses employés.
Tenía que despedir a todos los empleados.

Ils parlent même de licencier du personnel.
Hasta hablan de despedir personal.

Je devrai sans doute licencier Liz Wrighton.
Probablemente tendré que despedir a Liz.

Ce n’est pas simple, de nos jours, de licencier quelqu’un.
Tienes que saber que hoy en día no es sencillo despedir a alguien.

– Je crois qu’on va devoir licencier Guillermo, déclara-t-il.
—Creo que tendremos que despedir a Guillermo —comentó.

J’ai dû commencer à licencier certains de mes derniers employés.
Yo he tenido que empezar a despedir a parte de mis camareros.

Ils vont me licencier. Me foutre à la porte. Je t’en prie, aide-moi… »
Me van a despedir. Me van a echar. Por favor, ayúdame...

En principe, son mari se chargeait d’engager, de payer et de licencier le personnel.
Su marido se encargaba normalmente de contratar, pagar y despedir al servicio.

- quand ? - Peu de temps avant de nous rendre compte qu'il nous faudrait licencier Katja Wolff.
–¿Cuándo? –Poco antes de averiguar que también teníamos que despedir a Katja Wolff.