Ejemplos de traducción
— Depuis que vous en êtes l'ambassadrice.
—Desde que te lo has puesto.
Il n’en avait porté aucun depuis des années.
No se los había puesto en años.
Il ne s’est pas levé depuis des années.
No se había puesto de pie en años.
Je ne les ai pas mises depuis longtemps.
No las he puesto desde hace mucho tiempo.
Depuis que j’écris, c’est pire.
Desde que me he puesto a escribir, es peor.
elle ne l’a plus jamais remis depuis ;
desde entonces ya no se la ha puesto más;
Mais il était tombé malade depuis peu.
Pero hacía poco se había puesto enfermo.
Maintenant, il serait depuis longtemps en liberté.
Lo habrían puesto en libertad en seguida.
Il n’a pas été en contact avec elle depuis qu’il est parti.
No se había puesto en contacto con ella desde que se marchó.
Laura l’aurait mise à l’heure depuis longtemps.
Laura ya lo habría puesto en hora.