Traducción para "vihitään käyttöön" a ingles

Vihitään käyttöön

• inaugurated

Ejemplos de traducción

inaugurated

Uusi paahtimo vihitään käyttöön tammikuussa 2010. 2011
The new roastery was inaugurated in January 2010. 2011

Uusi kaupunki- ja linjaliikennebussitehdas vihitään käyttöön Wroclawissa, Puolassa.
A new factory for the manufacture of city and intercity buses is inaugurated in Wroclaw, Poland.

perjantai 18. elokuuta 2017 HKScanin Rauman siipikarjatuotteita valmistava yksikkö vihitään käyttöön
18 August 2017 HKScan’s new poultry unit in Rauma celebrates inaugural opening

Venäjällä Tyumenin CHP-1-laitoksella vihitään käyttöön ensimmäinen investointiohjelman mukainen yksikkö.
In Russia the first new unit of investment programme inaugurated at Tyumen CHP plant.

Uudet sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitokset (CHP) vihitään käyttöön Espoon Suomenojalla ja Tartossa, Virossa.
Fortum’s new combined heat and power plants (CHP) in Espoo, Finland and Tartu, Estonia are inaugurated.

• Sähköaseman rakentaminen käynnistyi vuonna 2013 ja uusi asema vihitään käyttöön syyskuussa 2015
The construction of the substation was launched in 2013, and the new station will be inaugurated in September 2015

Ensimmäinen valmistuslaitokseen tahansa määrin vihitään käyttöön kaupungin Brainerd oli pohjoisen Tyynenmeren kaupat.
The first manufacturing establishment of any extent to be inaugurated in the City of Brainerd was the Northern Pacific shops.

Uusi maanalainen sähköasema kasvavaan Pasilaan Takaisin Ilmalantorilla vihitään käyttöön uusi maanalainen sähköasema, joka vahvistaa lähialueiden sähkönjakelua ja parantaa sähkön toimitusvarmuutta.
Back A new underground substation will be inaugurated in Ilmalantori. The substation will strengthen electricity distribution in the nearby areas and improve the security of electricity supply.

EU:n aluepolitiikkakomissaari Johannes Hahn on tänään todistamassa historiallista hetkeä, kun Bulgarian ja Romanian välinen uusi silta, joka yhdistää Vidinin ja Calafatin alueet, vihitään käyttöön.
The EU Commissioner for Regional Policy, Johannes Hahn will today mark an historic moment between Bulgaria and Romania, and the neighbouring regions of Vidin and Calafat, when he attends the inaugural opening of a bridge linking the two countries.