Ejemplos de traducción
Vaikka on mahdollista ostaa ja oikeaa kultaa.
Although it is possible to purchase and for real gold.
Vaikka on mahdollista oppia ja itsenäisen opiskelun Yorkshiren terrieri.
Although it is possible to learn and self-study Yorkshire terrier.
Vaikka on mahdollista hankkia BestBackground Toolbar virallisilla verkkosivuilla, monissa tapauksissa se kulkee freeware nipuissa.
Although it is possible to acquire BestBackground Tool
Vaikka on syytä huomata, että tämä suuntaus on vähitellen vanhentumassa.
Although it is worth noting that this trend is gradually becoming obsolete
Vaikkakin on myös välttämätöntä tietää jokaisen henkilön yksilöllinen kutsumus.
Although, it is also necessary to know the individual calling of each person.
Täit on voimakkain kylmässä,vaikka on ja kaikkina vuodenaikoina.
The most intense lice in cold weather,Although it is observed in all seasons.
Se on sallittua, vaikka on toivottavaa, että hieman ulkonevat alaleuka.
It is permissible, although it is undesirable that the lower jaw slightly protruding forward.
Se painaa vain muutaman gramman, vaikka on tavallisen juustokuvun kokoinen.
It weighs only few grams, although it is the same size as ordinary cheese cover.
Vaikka on tärkeää kuvata, että vaikka se edistää laihtuminen (erityisesti vatsan alueella), Anavar ei tulisi hyödyntää viihde laihtuminen huume.
Although it is very important to detail that even t
Vuonna 2001 julkaistu Microsoft Windows XP suunniteltiin 800 x 600:n vähimmäistarkkuudelle, vaikka on mahdollista valita alkuperäinen 640 x 480 edistyneistä asetuksista.
Microsoft Windows XP, released in 2001, was designed to run at 800 × 600 minimum, although it is possible to select the original 640 × 480 in the Advanced Settings window.
Keats kirjoitti viisi kuudesta merkittävästä oodistaan siellä huhti- ja toukokuussa, ja vaikka on keskusteltu siitä, missä järjestyksessä hän ne kirjoitti, sarjan aloittaa ”Ode to Psyche”.
He composed five of his six great odes at Wentworth Place in April and May and, although it is debated in which order they were written, "Ode to Psyche" opened the published series.
Aramean kääntäjä Steve Caruso, joka hyödyntää tietokonetta eri tulkintavaihtoehtojen visualisoinnissa, katsoi, että vaikka on mahdollista, että yhdessä arkuista lukee "Yeshua", yleisesti ottaen on hyvin suuri todennäköisyys, että tulkinnan pitäisi olla joku muu.
Concerning the inscription attributed to Jesus son of Joseph, Steve Caruso, a professional Aramaic translator using a computer to visualize different interpretations, claims that although it is possible to read it as "Yeshua" that "overall it is a very strong possibility that this inscription is not 'Yeshua` bar Yehosef.'"
Ensimmäinen vaihtoehto (vaikka on epävarmaa missä määrin herttua oli sitoutunut sellaiseen hankkeeseen) oli suunnitelma hänen joukkojensa siirtäminen Espanjan Alankomailta Pohjois-Italiaan; siellä hän aikoi yhdistyä prinssi Eugenen joukkoihin kukistaakseen ranskalaiset ja suojata Savoijia valloittamiselta.
The first option (although it is debatable to what extent the Duke was committed to such an enterprise) was a plan to transfer his forces from the Spanish Netherlands to northern Italy; once there, he intended linking up with Prince Eugene in order to defeat the French and safeguard Savoy from being overrun.
Vaikka on olemassa ratkaisu - thallasolterapiaa kotiin.
Although there is a solution - thalassotherapy home.
Vaikka on olemassa tietty tekniikka.Joten, miten käsitellä nokkosihottuma lapsilla?
Although there is a certain technique.So, how to treat hives in children?
Heidän tärkein ase - maagisia loitsuja, vaikka on konkreettisempi - Cleaver.
Their main weapon - the magical spells, although there is a more tangible - cleaver.
Ne ovat samalla tyylillä vaientaa, vaikka on enemmän musiikkia.
They are in a similar style to Silence, although there is more music.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test