Traducción para "vaaliuurna" a ingles

Vaaliuurna

sustantivo

• ballot box

Ejemplos de traducción

ballot box sustantivo

Ja vaakakuppi nousee tai laskee aina niiden äänien mukaan, jotka talonpoika pudottaa vaaliuurnaan.
And the scale rises or falls according to the votes the peasant casts into the ballot box.

Jos ääntenlaskulautakunnan jäsenten määrä äänestyspäivänä laskee alle kolmen tai jos äänestäminen muodostuu väistämättömän ulkopuolisen esteen vuoksi mahdottomaksi, läsnäolevien on keskeytettävä äänestäminen välittömästi; vaaliuurna ja asiapaperit on otettava säilöön ja keskeytyksestä on ilmoitettava välittömästi paikallisen vaalitoimiston johtajalle, jotta hän voisi taata laillisesti äänestyksen jatkamisen edllytykset.
If on polling day the number of the members of the ballot counting committee becomes less than three, or voting has become impossible due to external reasons beyond control, those present are obliged to immediately suspend voting, sequester the ballot-box and the documents, and immediately advise the head of the local election office about the fact of such suspension to ensure the lawful continuation of voting.