Ejemplos de traducción
He paljastavat kaiken niiden virallisella verkkosivustolla välinsä kuten fat burner voimakkaita ainesosia.
They expose everything on their official website for anyone and everyone to see including the powerful fat burner ingredients.
Kuitenkin hän kyllästyy nopeasti ravinnosta, joten niiden väli on lyhyt.
However, he quickly gets tired of feeding, so the intervals between them are short.
Seos levitetään 2 kerrosta, väli tulisi olla 40-45 minuuttia.
The mixture is applied in 2 layers, the interval between them should be 40-45 minutes.
Tällaiset tangot on asennettu riveihin, välit niiden riippuvat paksuus lautoja.
Such bars are installed in rows, the intervals between them depend on the thickness of the planks.
Aluksi he ovat 25-30 minuuttia, väli niitä lyhennetään 10-15 minuuttia.
Initially, they are in 25-30 minutes, then the interval between them is shortened to 10-15 minutes.
Älä pakkaa hauraita esineitä samaan laatikkoon ja täytä tyhjät välit pakkausmateriaalilla.
Do not pack fragile objects in the same box or fill in the empty space between them with packaging material.
Väliinsä kammion (ilmarako) on täytetty ilmalla tai poistetaan inerttiä kaasua, kuten argonia tai krypton.
Between them a chamber (air gap) filled with air or the discharged inert gas such as argon or krypton.
Näin ollen Alicen ja Bobin lähettäessä toisilleen viestejä, hyökkääjät voivat yksinkertaisesti tulla heidän väliinsä ja salakuunnella keskustelua.
So, when Alice and Bob text each other, attackers can simply come between them and eavesdrop.
Beothukit pyrkivät välttelemään eurooppalaisia, ja välit olivat yleensä huonot.
The Beothuk were defending themselves from Europeans, and violent conflicts between them were common.
Tämän seurauksena veljesten välit viilenivät ja he olivat ikuisia vihamiehiä.
In consequence, the brothers gathered followers and prepared for the inevitable showdown between them.
Kaksoistähdillä, joiden väli on 3–50 AU, ei ole esiplanetaarisia kiekkoja.
Intermediate binaries, or those with between 3 and 50 AU between them, had no dusty disks.
Freud ei hyväksynyt Adlerin ajattelun eroavaisuuksia omastaan, ja miesten välit rikkoutuivat.
As Frederick did not agree with the forcible action of Sigismund against the Hussites, relations between them cooled.
Kiivas luonne myös katkaisi välit Aaroniin, eikä pojan isä enää hevillä antanut tämän tavata äitiään.
The rude behavior of the daughter brings a distance between them but still father’s love for her daughter did not diminish.
Aaron pysyi Roopen kirjanpitäjänä vuoteen 1930, jolloin Roopen ja hänen perheensä välinen riita katkaisi heidän välinsä.
He remained the chief accountant till 1930 when a fight between Scrooge and his family ended all relationships between them.
Myöhemmät vuodet muodostuivat kuitenkin molemmin puolin rakentaviksi: Molander lähestyi seurakuntalaisiaan ja viileähköt välit muuttuivat lämpimämmiksi.
They appear to have reconciled at some point during the colonization of New Caprica and relations between them are now much warmer.
Intia ja Pakistan ovat käyneet itsenäistymisen jälkeen pari sotaa Kashmirin omistuksesta, ja maiden välit olivat pitkään kireät.
Since then, a bitter enmity has been developed between India and Pakistan and three wars have taken place between them over Kashmir.
Veljeksillä oli tapana tapella jatkuvasti keskenään leirillä ja kerran heidän riitansa tulistui niin paljon, että veljekset osoittivat toisiaan harjoittelemillaan aseilla molempien huutaessa toisilleen, mutta lopulta eräs kouluttajista astui heidän väliinsä.
The two brothers fought constantly at the camp; one day their argument became so heated that they pointed guns at each other, screaming, before a trainer stepped between them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test