Traducción para "tulkinnat ovat" a ingles

Tulkinnat ovat

• interpretations are

Ejemplos de traducción

interpretations are

Seuraavat uudet tulkinnat ovat pakollisia vuonna 2008:
The following new interpretations are mandatory for the financial year ending 31 December 2008:

Standardoidut testit on suunniteltu siten, että kysymykset, hallinnointiedellytykset, pisteytysmenettelyt ja tulkinnat ovat johdonmukaisia.
Standardized tests are designed in such a way that the questions, conditions for administering, scoring procedures, and interpretations are consistent.

Tunnelma ja sen tulkinta ovat tärkeitä, valokuva pelkkänä teknisenä reproduktiona on minulle kuollut.
The sense of mood and its interpretation are important, a photograph as a mere technical reproduction is dead to me.

Pelit muunnelmia tästä teemasta on niin paljon, ja niiden tulkinta ovat saatavilla sekä online-ja paikallaan.
Game variations on this theme there are so many, and their interpretation are available both online and stationary.

Näkemykset ja toiveet, soundit ja tulkinnat ovat muiden kanssa hioutuneet yhteen tavalla, joka jaksaa joka harjoituskerralla ilahduttaa ja säväyttää.
The wishes and visions, sounds and interpretations are fitted together in a way that delights and impresses at every rehearsal.

Sollamon tulkinnat ovat täysin epäraamatullisia, sillä niin vanha testamentti kuin Uusi Testamentti tuomitsevat homouden synniksi ja kauhistukseksi Jumalan edessä.
Sollamo's interpretations are totally non-biblical, because the Old Testament and the New Testament condemn homosexuality as a sin and an abomination before God.

Nämä tulkinnat ovat kuitenkin epävarmoja.
However, these interpretations are not conclusive.