Ejemplos de traducción
Reaktoriin tarvitaan yhteensä noin 128 tonnia uraania.
The reactor requires a total of 128 tonnes of uranium.
Vuonna 2012 Fortum käytti 21 tonnia uraania Loviisan ydinvoimalaitoksen polttoaineena, josta syntyi vastaava määrä korkea-aktiivista ydinjätettä.
In 2012, Fortum used 21 tonnes of uranium fuel at the Loviisa nuclear power plant and produced a corresponding amount of high-level radioactive nuclear waste.
Vuoden 2015 loppuun mennessä ydinenergian käytön seurauksena syntynyttä käytettyä ydinpolttoainetta oli Suomessa yhteensä noin 13 500 nippua, joka vastaa noin 2040 tonnia uraania.
By the end of 2015, a total of 13 500 bundles, which correspond approximately 2,040 tonnes of uranium, had accumulated in Finland as a result of nuclear energy use.
Määräystä sovelletaan myös käytetyn ydinpolttoaineen käsittelyyn ja varastointiin tarkoitettuihin ydinlaitoksiin, jotka eivät ole osa ydinvoimalaitosta, ja joissa kerralla olevan käytetyn ydinpolttoaineen määrä on enemmän kuin 100 tonnia uraania.
The regulation shall also be applied to nuclear facilities intended for the handling and storage of spent nuclear fuel that are not part of a nuclear power plant and in which the amount of spent nuclear fuel at any given time is more than 100 tonnes of uranium.
Määräys koskee myös käytetyn ydinpolttoaineen ja muun ydinjätteen käsittelyyn ja varastointiin tarkoitettuja ydinlaitoksia, jotka eivät ole osa ydinvoimalaitosta, ja joissa kerralla olevan käytetyn ydinpolttoaineen määrä on enintään 100 tonnia uraania.
The regulation shall also be applied to nuclear facilities intended for the handling and storage of spent nuclear fuel and other nuclear waste that are not part of a nuclear power plant and in which the amount of spent nuclear fuel at any given time is not more than 100 tonnes of uranium.
Käytetyn ydinpolttoaineen ja muun ydinjätteen käsittelystä ja varastoinnista ydinvoimalaitoksen yhteydessä olevassa ydinlaitoksessa tai erillisessä käytetyn ydinpolttoaineen käsittelyyn tarkoitetussa ydinlaitoksessa, jossa kerralla olevan ydinpolttoaineen määrä on yli 100 tonnia uraania, määrätään ydinvoimalaitoksen turvallisuudesta annetussa Säteilyturvakeskuksen määräyksessä. 2 § Määritelmät 1.
Provisions on the handling and storage of spent nuclear fuel and other nuclear waste in a nuclear facility attached to a nuclear power plant or a separate nuclear facility, in which the amount of spent nuclear fuel at any given time is more than 100 tonnes of uranium, intended for the processing of spent nuclear fuel are laid down in the Radiation and Nuclear Safety Authority’s Regulation on the Safety of a Nuclear Power Plant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test