Ejemplos de traducción
Sen vaihtoehdon mahdollisuutta voi tarkistaa käyttäen ehdollista todennäköisyyslaskentaa.
This condition is verified by testing the feasibility condition.
Niitä ei ole mahdollisuutta tarkistaa, mutta lähdettä pidetään luotettavana.
Data should be verified to come from a reliable source.
Sen avulla voidaan laatia formaaleja matemaattisia todistuksia, jotka tarkistetaan automaattisesti.
Reference provides links to individual concerts that can be manually verified.
Sekvensoinnilla biologit voivat myös tarkistaa, että suunnitellut systeemit ovat rakennettu oikein.
Second, sequencing can verify that the fabricated system is as intended.
Kun nämä on toteutettu projekti arvioidaan ja tarkistetaan sen kannattavuus.
Before the model is used the results should also be verified and validated.
Kuitenkaan päärabbinaatille esitettyihin huomautuksiin, että se pitäisi tarkistaa, mitkä esineet ovat sallittuja, ei saatu mitään vastausta.
However, repeated reminders to the Chief Rabbinate to verify which apparatus had been permitted failed to elicit any response.
Kun laite on yhteydessä toiseen Turing Phoneen, laitteet voivat suoraan tarkistaa toistensa identiteetin välttäen tarpeen tunnistuksen reitittämiseen Key Distribution Centeriin.
When a device is communicating with another Turing Phone, the two devices can directly verify their identity, side-stepping the need to route it via a Key Distribution Center.
Totuttu käytäntö oli ohjata asiakkaat jonoon, tarkistaa heidän henkilötodistuksensa, laittaa naispoliisit viemään naisiksi pukeutuneet asiakkaat käymälöihin heidän sukupuolensa tarkistamiseksi, minkä jälkeen kaikki naisiksi pukeutuneet miehet pidätettiin.
Standard procedure was to line up the patrons, check their identification, and have female police officers take customers dressed as women to the bathroom to verify their gender, upon which any men dressed as women would be arrested.
Suunnitelmien toteutumista tarkistetaan säännöllisin väliajoin.
The limit may be periodically reviewed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test