Traducción para "tapahtuvaan" a ingles

Tapahtuvaan

• taking place
• to take place

Ejemplos de traducción

taking place

työvaiheet tapahtuvat tässä järjestyksessä:
Stages of work taking place in this order:

Algerian puolen rajamuodollisuudet tapahtuvat siellä.
Crossrail works are taking place there.

to take place

Muuton arvioidaan tapahtuvan joulukuussa 2007.
The move is expected to take place in December, 2007.

Toimituksen arvioidaan tapahtuvan huhtikuussa 2018.
The delivery is estimated to take place in April 2018.

Kannansiirron odotetaan tapahtuvan vuoden 2018 aikana.
The portfolio transfer is expected to take place during 2018.

Siirron arvioidaan tapahtuvan vuoden 2018 loppupuolella.
The transfer is estimated to take place in late 2018.

Listautumisen arvioidaan tapahtuvan toukokuun 2017 aikana.
The listing is estimated to take place during May 2017.

Nimityksen odotetaan tapahtuvan vuoden loppuun mennessä.
Appointment is expected to take place by the end of this year.

Kiinan johdossa arvellaan tapahtuvan muutoksia vuoden sisällä.
Leadership changes are also expected to take place in China within the year.

Luovutuksen on suunniteltu tapahtuvan helmikuun 2019 lopussa.
Hand-over is planned to take place at the end of February 2019.

Ensimmäisen käsittelyn asiassa odotetaan tapahtuvan kesätauon jälkeen. Yhteyshenkilöt
A first hearing in the matter is expected to take place a

Gammapurkaukset näyttävät tapahtuvan "kosmologisilla etäisyyksillä" eli niitä voitaneen käyttää suurten etäisyyksien mittaamiseen.
GRBs seem to take place at "cosmological distances" of many millions or billions of light-years, which means they can be used to probe the distant, and therefore young, cosmos.