Traducción para "täydennysosa" a ingles

Täydennysosa

sustantivo

• supplement

Ejemplos de traducción

supplement sustantivo

Nordisk familjebok (täydennysosa , s.
Nordisk familjebok: supplement.

Sana esiintyy Century Dictionary -sanakirjan vuonna 1909 julkaistussa täydennysosassa.
A two-volume Supplement of new vocabulary, published in 1909, completed the dictionary.

Täydennysosa, johon oli liitetty muun muassa Christfried Gananderin ja Elias Lönnrotin muistiinpanoista löytyneitä runoja, liitettiin mukaan vuonna 1997.
A supplement, containing among other things some of the field notes of Cristfried Ganander and Elias Lönnrot, was added in 1997.

Täydennysosaan on liitetty myös seksuaalisia asioita käsitteleviä runoja, kuten loitsuja kumppanin saamiseksi tai kyvyn parantamiseksi, joita ei ehkä ole haluttu aiemmin julkaista.
The supplement contains poems on highly sexual subjects, such as spells to obtain a sexual partner or to improve sexual performance, which had previously been considered unsuitable for publication.

Nykyään käytössä on kaksi erilaista symbolijärjestelmää, joiden määrittelyt löytyvät standardista ANSI/IEEE Std 91-1984 sekä sen täydennysosasta ANSI/IEEE Std 91a-1991.
There are two sets of symbols for elementary logic gates in common use, both defined in ANSI/IEEE Std 91-1984 and its supplement ANSI/IEEE Std 91a-1991.

Vuonna 1746 hän julkaisi täydennysosan, jossa hän kuvaili näytteitä, joita hänen ystävänsä, etenkin John Bartram, olivat lähettäneet hänelle Amerikasta.
The second volume containing another five parts was completed in December 1743, and in 1747 he produced a supplement from material sent to him by friends in America, particularly John Bartram, and also his younger brother, John, who was based with a British regiment in Gibraltar.