Traducción para "suljetussa istunnossa" a ingles

Suljetussa istunnossa

• closed session
• in camera

Ejemplos de traducción

closed session

Eduskunta käsitteli sodan alkamispäivänä Vallilan työväentalolla pitämässään suljetussa istunnossa valtioneuvoston tiedonantoa, joka käsitteli sodan syttymiseen johtanutta kehitystä ja hallituksen toimintaa.
In a closed session held at the Vallila Community Hall on the first day of the war, Parliament discussed a communication from the government that detailed the developments which had led to the outbreak of the war as well as the government’s actions.

Toimitusjohtaja ja talous- ja rahoitusjohtaja pitävät vähintään kerran vuodessa sisäisen tarkastuksen päällikön kanssa suljetun istunnon, jossa käsitellään suoritettujen tarkastusten tuloksia ja seuraavan kauden suunnitelmia.
The President and CEO and the CFO have at least once a year a closed session with the head of Internal Audit unit about the results of the conducted audits and the plans for the next period.

Kaikki jatko-ohjelmia tutkimus ammatteihin tai jatko-ohjelmiin kuuluu tutkimushankkeen ja työn kehittämisessä kuullaan pääaineen professorin ja jatko-komitea.Väitöstilaisuus koostuu suullisen esityksen hakutuloksia joka on avoin yleisölle, jonka jälkeen suljetussa istunnossa kanssa neuvonantajana ja opinnäytetyön komitea.
All graduate programs designed for research professions or doctoral programs include a research project and thesis developed in consultation with your major professor and graduate committee. The thesis defense consists of an oral presentation of your results that is open to the public, followed by a closed session with your advisor and thesis committee.