Ejemplos de traducción
adjetivo
Tyyppitarkastus voidaan suorittaa ohjelman käännösaikana (staattinen tyyppitarkastus) tai ajoaikana (dynaaminen tyyppitarkastus).
This checking can happen statically (at compile time), dynamically (at run time), or as a combination of static and dynamic checking.
Tasapainotila voi olla joko staattinen eli paikallaan pysyvä tai dynaaminen eli jännitteinen.
A model can be: Arithmetical or behavioral; Static or dynamic.
Oleminen ei ole Hegelille staattinen käsite, niin kuin esimerkiksi Aristoteleelle.
Now, being is not a static concept according to Hegel, as Aristotle supposed it was.
Kirjallisuus ei polysysteemiteorian esittämän näkemyksen mukaan ole staattinen ilmiö, vaan jatkuvassa liikkeessä.
In the world of experience, things are not static, but in constant motion.
1944: Saksan 8. vuoristodivisioona, Panzer Lehr, 19. armeija, 716:s staattinen jalkaväkidivisioona, ja SS:n 12. panssaridivisioona Hitlerjugend.
1944: 157th Mountain (Reserve) Division, Panzer Lehr, XIXth Army, 716th Static Infantry Division, 12th SS Panzer Division Hitlerjugend.
Staattinen analyysi tarkoittaa tietokoneohjelmien analysointia suorittamatta niitä (suorittamalla tehtyä analysointia kutsutaan termillä dynaaminen analyysi).
Static program analysis is the analysis of computer software that is performed without actually executing programs, in contrast with dynamic analysis, which is analysis performed on programs while they are executing.
Tämän myötä kiinalaisista oli Gobineaun mukaan tullut "staattinen", paikoilleen jähmettynyt kansa, joka ei ollut vuoden 246 eKr. jälkeen saanut aikaan mitään merkittävää.
As such, Gobineau argued that the Chinese were a static people incapable of change and that essentially that nothing significant had occurred in China since 246 BC and his time.
守勢国防, sananmukaisesti ”staattinen puolustus”), jonka mukaan puolustus keskittyi rannikoille (värväysarmeija) ja rannikkolaivastolle Rikushu Kaijūn (jap.
Naval policy, expressed by the slogan Shusei Kokubō (守勢国防, "Static Defense"), focused on coastal defenses, a standing army, and a coastal Navy, leading to a military organization under the Rikushu Kaiju (Jp:陸主海従, Army first, Navy second) principle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test