Traducción para "se antoi" a ingles

Se antoi

• it gave

Ejemplos de traducción

it gave

Se antoi minulle rauhan ja puhtauden
It gave me peace and holiness

Se antoi uudenlaisen vapauden tunteen.
It gave me a new sense of freedom.

Se antoi minulle ennenkokematonta itseluottamusta.
It gave me confidence like I had never experienced.

Se antoi heille energiaa ja piti heidät terveinä.
It gave them energy and kept them healthy.

Se antoi nimensä kaupungin 14-luvulla.
It gave the name to the city in the 14th century.

”Demokratia antoi meille vapauden, se antoi meille valintoja"
Democracy gave as freedom, it gave us a choice

Se antoi hänelle mahdollisuuden keksiä hieno idea.
It gave him the opportunity to come up with a wonderful idea.

Se antoi kriitikkojen mukaan aihetta "mitä rohkeimpiin toiveisiin".
According to the critics, it gave cause for "the boldest hopes".

Se antoi vahvistusta tietyille jo olemassaoleville ajatuksille ja tavoille.
It gave confirmation of certain, already existing, thoughts and practices.

Se antoi matalalla pienen tehon, mutta korkealla erittäin suuren.
It gave low power in low altitudes but very big in high altitude.

Paitsi että vakuutus annettiin vasta maksun jälkeen, se antoi uskonnollisille viranomaisille vallan päättää alamaistensa elämästä ja kuolemasta.
Not only was a certificate issued after payment of a fee, but it gave religious authorities the power of life and death over parishioners.

Huolimatta useista Eusebiokselta peräisin olleista virheistä sekä joistakin Hieronymuksen omista virheistä, Hieronymus tuotti arvokkaan teoksen jo pelkästään sen vuoksi, että se antoi sykäyksen Prosperuksen ja Cassiodoruksen myöhemmille aikakirjoille.
Despite numerous errors taken from Eusebius, and some of his own, Jerome produced a valuable work of universal history, if only for the example which it gave to such later chroniclers as Prosper of Aquitaine, Cassiodorus, and Victor of Tunnuna to continue his annals.