Traducción para "sähkön kysyntä" a ingles
- the demand for electricity
- electricity demand
Ejemplos de traducción
Talouskasvun pysähtyminen on osaltaan johtanut Suomessa sähkön kysynnän laskuun.
In Finland, the stalling of economic growth has reduced the demand for electricity.
Sähkön kysyntä kasvaa nopeimmin palvelualoilla ja liikenteessä.
The rate of increase in the demand for electricity is highest in the service sector and transport.
Palveluissa sähkön kysyntä kasvaa noin 40 prosenttia, hybridi- ja sähköautot moninkertaistavat sähkön kysynnän liikenteessä.
The demand for electricity increases by about 40% in the service sector, and hybrid and electric cars multiply the consumption of electricity in transport.
Kun taas sähkön kysyntä kasvaa, sitä voidaan purkaa varastosta.
When the demand for electricity rises, the stored energy can be discharged from the facility.
Energiateollisuus ja Elinkeinoelämän keskusliitto EK esittivät yhteisen arvion sähkön kysynnästä vuonna 2030.
Finnish Energy Industries and the Confederation of Finnish Industries presented their common estimate of the demand for electricity in 2030.
Suomessa ja muissa Pohjoismaissa sähkön kysyntä nousi talouden käännyttyä taantuman jälkeen kasvuun.
In Finland and other Nordic countries, the demand for electricity rose as the economy started to grow again after the downturn.
Teollisuuden sähkön kysynnän arvioidaan kasvavan 2-16 prosenttia taantumaa edeltävään tilanteeseen verrattuna.
The demand for electricity in the industry is estimated to increase by 2-16% in comparison with the pre-recession figures.
Yhtiön juuret ovat Pohjanmaalla, jossa alueen sähkölaitokset halusivat yhdistää voimansa sähkön kysynnän lisääntyessä.
The company’s roots are in Ostrobothnia where the region’s electric power plants opted to join forces as the demand for electricity grew.
Sähkön tuontiyhteydet ja naapurimaiden sähkön kysynnän ylittävä tuotantokapasiteetti riittävät kuitenkin kattamaan vajauksen, mutta todennäköisyys kulutuksen lyhytaikaisille rajoituksille on kasvanut.
Electricity import connections and production capacity that exceeds the demand for electricity in neighbouring countries will, however, be sufficient to cover the deficit, but the likelihood of short-term consumption limits has grown.
Useimpien skenaarioiden mukaan (lähde) sähkön kysyntä teollisuusja asuinkäytössä kasvaa seuraavan kahdenkymmenen vuoden aikana 28 % (169 000 TWh:sta 216 320 TWh:iin vuodessa).
According to most scenarios (source) over the next twenty years, the demand for electricity for industrial and everyday use will increase by 28% (from 169,000 TWh/year to 216,320 TWh/year).
Sähkön kysyntä vuoden 2009 toisella neljänneksellä väheni alustavien
Electricity demand in the second quarter of 2009 decreased, according to
jossa teollisuustuotanto painottuu öljy- ja kaasuteollisuuteen, sähkön kysyntä
is dominated by oil and gas industries, electricity demand continued to increase
Taantuma ei vaikuttanut sähkön kysyntään alueella edellisenä vuonna.
The recession did not affect electricity demand in the Tyumen region in
Alustavien tilastotietojen mukaan sähkön kysyntä Venäjällä vuonna 2009 väheni
RUSSIA According to preliminary statistics, electricity demand in Russia in 2009
b) sähkön kysynnän kasvun pitkäaikaisvaikutusten vähentämisen tärkeys;
(b) the importance of reducing the long-term effects of the growth of electricity demand;
Vuoden 2009 uskotaan olevan aallonpohja pohjoismaisessa sähkön kysynnässä.
2009 is expected to be the trough in Nordic electricity demand. Electricity will
Tšeljabinskin alueella sähkön kysyntä kasvoi kolmannella neljänneksellä noin 8 %
industry, electricity demand increased by about 8% in the third quarter compared
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test