Traducción para "raportoidaan" a ingles

Raportoidaan

• reported

Ejemplos de traducción

reported

Mitään ei raportoida!
Nothing to report!

Ympäristöasioista raportoidaan vuosik
Environmental issues are reported in the annual report and on the internet site.

raportoida lisää tuloksia.
more results to report soon.

M. Vernier raportoidaan kuitenkin
M. Vernier reported however

Riskeistä raportoidaan päivittäin ja mahdollisista rajoitteiden rikkomuksista raportoidaan sijoitustoiminnasta riippumattomasti.
Risk reports are produced on a daily basis and possible violations of limits are reported independently of investment activities.

Haluan raportoida tietosuojaloukkauksen.
I want to report a data breach.

Minne voin raportoida siitä?
How can I report it?

Miten voin raportoida jostain?
How can I report someone?

Minne siitä pitäisi raportoida?
Where should it be reported to?

Opiskelija osaa raportoida esimiestoimintaansa.
Text of the report is impeccable.

Myös Bremenissä raportoidaan hulinoinnista.
There are also reports of bithionol being used successfully.

Sopimuksen toimeenpanon edistymistä raportoidaan valtioiden toimesta säännöllisesti.
Progress reports for each group are submitted to the Commission on a regular basis.

Sairaaloilla on lakisääteinen velvollisuus raportoida tällaisista tapauksista.
In addition, in many jurisdictions, medical professionals have a duty to report such abuse to legal authorities.

Useat ihmiset todistivat törmäyksen ja uutistoimistot alkoivat raportoida tapauksesta minuuteissa.
Many people witnessed the crash, and news sources began reporting on the incident within minutes.

Tutkimuksen tekoon liittyy myös eettisiä kysymyksiä sen suhteen, kuinka tutkimustuloksia raportoidaan ja esitetään.
Ethical considerations in the conduct and reporting of research.

Ryhmän tuli raportoida tilanteesta puolen vuoden kuluttua Lontoossa pidetyssä Kansainyhteisön kokouksessa.
The report was presented in December at the End of Decade conference in Spain.

Vastaajat voivat raportoida joko paremman, saman tai huonomman tilanteen verrattuna aiempiin kuukausiin.
Respondents can report either better, same or worse conditions than previous months.

Pitman sai tehtäväkseen raportoida laivan tyyrpuurin puolella samalla kun pelastusveneitä valmisteltiin.
Pitman was then ordered to report to the starboard side of the ship to assist in uncovering lifeboats.

1935 sisäpotilaina yli sata henkilöä, ja polikliinistä hoitoa saaneiden määrä raportoidaan “tuhansiksi”.
In 1935, the clinic had more than 100 inpatients, and it was reported that the outpatients numbered “several thousand”.

Kuka tahansa voi raportoida järjestelmään virheitä jotka voidaan raportoinnin jälkeen antaa tehtäväksi tietylle kehittäjälle.
This process may reveal errors that are reported back to the publisher for correction.