Traducción para "rajoitu siihen" a ingles

Rajoitu siihen

• limited to
• limited to that

Ejemplos de traducción

limited to

9 Rukoustemme ei kuitenkaan pitäisi rajoittua siihen, että pyydämme Jumalaa auttamaan itseämme.
9 Our prayers, though, should not be limited to asking God for personal help.

Mukavilla pojilla on standardeja, mutta nämä standardit eivät rajoitu siihen, mitä he kohtaavat.
Nice guys have standards, but those standards aren't limited to what they encounter.

Ei appiukkojen kostonhimo ja murhanhimo rajoitu siihen, että kuinka vanhoja heidän lapsensa ovat.
It is not limited to the face but ex- tends to the whole body.

Lisäksi heidän tehtävänsä eivät rajoitu siihen päivään, jolloin nuoret rekisteröivät ja juhlivat avioliittoaan.
Moreover, their duties are not limited to the day when young people register and celebrate their marriage.

Sen vuoksi velvollisuus elättää lasta ei rajoitu siihen, että lapsi saavuttaa täysi-ikäisyyden.
Therefore, the obligation to provide maintenance for a child is not limited to reaching by the child of major age.

*PokerStars Live on livepokeritapahtumien tuotemerkki, kuten "PokerStars European Tour", mutta se ei rajoitu siihen.
*PokerStars Live is the brand name for the live poker events, such as but not limited to the “PokerStars European Tour”.

Tässäkin tapauksessa poikkeus "rajoittuu siihen, mikä on tarpeen tällaisen lupaan liittyvän oikeutetun ja ensisijaisen tavoitteen täyttämiseksi".
Even then, the exception "is limited to the extent necessary to meet the overriding legitimate interests furthered by such authorization."

Sekin keskittyy huomiota, ei rentoutua, etenkin kun otetaan huomioon, että makuuhuoneessa, selälleen, näkymää pysyvästi rajoitu siihen.
It too focuses on attention, does not relax, especially considering that in the bedroom, in the supine position, your view will be permanently limited to it.

Käsittely on ehdottoman luottamuksellista, noudattaa hyvää tietojenkäsittelytapaa ja rajoittuu siihen, mikä on välttämätöntä henkilötietojen käyttötarkoitus huomioiden.
All processing of personal data is strictly confidential, follows good information processing practices and is limited to what is necessary considering the purpose of the personal data.

Tietojen on oltava asianmukaisia ja olennaisia, ja niiden tulee rajoittua siihen, mikä on tarpeen suhteessa niihin tarkoituksiin, joita varten niitä käsitellään.
be adequate, relevant and limited to what is necessary for the purposes for which it is processed;