Traducción para "pikkumainen" a ingles
Ejemplos de traducción
adjetivo
Kaikki ovat pieniä maa, ohjataan pikkumainen herrojen ja hipoo anarkiaa.
All are small bits of land, controlled by petty lords and verging on anarchy.
Joku väsynyt "kiva" kommunikoida pikkumainen tyranni päätoimittaja, joku - pieni lapsi, joka oli menettänyt työpaikkansa, toiset - jo eläkkeellä.
Someone tired of "cute" to communicate with the petty tyrant-chief, someone - a small child who had lost their jobs, others - already retired.
adjetivo
Pikkumainen juonittelu ja arkamainen selkärangattomuus astuvat etualalle.
Petty intrigue and cowardly unprincipledness push to the front.
Tämä voi johtaa tarpeettomiin, pikkumainen riitoja perheen sisällä.
This can lead to unnecessary, petty quarrels within the family.
Publikaani - neuvokas mies, mutta pikkumainen, ovela ja ahne, epäoikeudenmukainen. 01030009 10.
Publican - resourceful man, but petty, roguish, unrighteous, greed. 01030009 10.
American liiketoiminta ei ole pikkumainen ja pikkutarkkoja, ei, vaan hän ymmärtää, että organisaatio liiketoimintaa ei ole trifles.
American Business is not petty and pedantic,
Avuton vaimo ärjyy jokaista pikkumainen problemki ja keppiä - kyllä, apua, apua!
A helpless wife will roar over every petty problemki and stick - yes, help, help!
Joten on niin pikkumainen haittaa, kuten venyttely, voit pilata hetkeä?
So is such a petty nuisance, like stretching, you will be able to spoil the mood?
Hän on pikkumainen, inhottava tuhon herra – iloinen vain silloin, kun pilaa jonkun päivän.
He’s a petty, obnoxious Doom Lord – only happy when he’s ruining someone’s day.
Ja turhaa kävelee kadulla, hän tapaa hänen entinen luokkatoveri - pikkumainen varas Kulemu.
And pointless walks down the street, he meets his former classmate - a petty thief Kulemu.
Tuntuisi yksinkertainen pikkumainen haitta, joka ei ole sen arvoinen kiinnittää huomiota.
It would seem a simple petty nuisance, which is not worth it to pay attention to it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test