Ejemplos de traducción
Hän voitti parhaan kappaleen, parhaan musiikkivideon ja parhaan artistin pystit.
She was the winner of Best Song, Best Video, and Best Artist.
Elokuvalle on ehdotettu Grabby-palkintoja parhaasta videokuvauksesta, parhaasta käsikirjoituksesta, parhaasta ohjauksesta, parhaasta pääosasuorituksesta (Luke Marcum/Whorrey Potter) ja parhaasta sivuosasuorituksesta (Matthew Rush/Voldemorecock).
The film was nominated for twelve Grabby Awards, including Best Videography, Best Screenplay, Best Director, Best Solo (Luke Marcum), and Best Supporting Actor (Matthew Rush).
Se voitti kolme Filmfare Awards -palkintoa; parhaasta elokuvasta, parhaasta miespääosasta ja parhaasta musiikista.
It won three Filmfare awards: best music, best direction and best film.
Syyskuussa 2012 ASA kielsi mainokset, joissa luki ”parhaat hinnat parhaille hevosille” ja ”parhaat hinnat parhaille joukkueille”.
In December 2012, adverts stating "Best Prices on the Best Horses" and "Best Prices on the Best Teams" were banned by the ASA.
Sarjalle myönnettiin palkinnot muun muassa parhaan minisarjan, parhaan mies- ja naispääosan sekä parhaan miessivuosan kategorioissa.
New categories were created: Best Band, Best Female and Best Male Act.
Se oli myös ehdolla parhaasta leikkauksesta ja parhaasta äänityksestä.
Also nominated for best screenplay and best sound.
Elokuva sai myös parhaan leikkauksen Oscar-palkinnon ja oli ehdokkaana parhaan elokuvan ja parhaan musiikin oscareihin.
It also went second place for Best Film and won Best Cinematography and Best Music.
Lisäksi hän oli ehdolla parhaasta ohjauksesta ja parhaasta alkuperäiskäsikirjoituksesta.
It was also nominated for Best Director and Best Original Screenplay.
Pelin jälkeen Ottawan päävalmentaja Paul MacLean sanoi Klinkhammerin olleen yksi joukkueen parhaista pelaajista.
After the game, Ottawa Head Coach Paul MacLean was impressed, calling Klinkhammer "one of our best players."
Halusimme tehdä albumin eteen parhaamme, ja kun mietin jälkeenpäin nauhoitusprosessia ja koko kokemusta, voin todella sanoa, että olemme onnistuneet tavoitteessamme.
We just really wanted to do our best on this record, and looking back on the whole experience, I can really say that we did.
Vastaavalla tavalla henkisten tilojen, kuten uskomusten ja halujen, roolin määräävät ne toiminnalliset tai kausaaliset roolit, jotka parhaat tieteelliset psykologiset teoriamme niille antavat.
In an analogous manner, the role of mental states, such as belief and desire, is determined by the functional or causal role that is designated for them within our best scientific psychological theory.
Siinä missä perinteinen tieteellinen realismi katsoo, että parhaat tieteelliset teoriamme ovat tosia, totuudenkaltaisia tai totuudenkaltaisempia kuin edeltävät teoriat, entiteettirealismi ei sitoudu arvostelmaan teorioiden totuudesta.
Whereas traditional scientific realism argues that our best scientific theories are true, or approximately true, or closer to the truth than their predecessors, entity realism does not commit itself to judgments concerning the truth of scientific theories.
Pitkän harkinnan jälkeen päätimme julkaisevamme Santiagon-esiintymisemme albumina ja videona, koska se oli mielestämme yksi kiertueemme parhaista keikoista ja soittaminen Estadio Nacionalilla oli meille kaikille huikea kokemus.
In addition, the band confirmed that they had chosen their performance in Chile as the main basis for the release, with Harris commenting, "After much consideration, we chose the Santiago show as we felt it was one of our best performances of the entire tour and to play at the prestigious Estadio Nacional was a landmark moment for us."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test