Traducción para "on nykyään" a ingles

On nykyään

• today
• is today

Ejemplos de traducción

today

Tämä perinne on nykyään olemassa.
This tradition exists today.

Aveiro Maroc on nykyään...
Aveiro Morocco is today positioned as...

LED-valaistus on nykyään lämmintä.
Today’s LED is all about warmth.

Meillä on nykyään sama tavoite.
Our objective is the same today.

Mikä on nykyään Bordeaux koira?
What is today the Bordeaux dog?

Media on nykyään valtava voima.
The media today has tremendous power.

Legendaarinen STELS-brändi on nykyään venäläinenjuuret.
The legendary STELS brand today has Russianroots.

Uskollisuus avioliitossa on nykyään hyökkäyksen kohteena.
Today, loyalty in marriage is under attack.

Meillä on nykyään niin paljon vapauksia,
We all enjoy so many freedoms today,

Se on nykyään museona.
Today it is a museum.

Koulu on nykyään asuinkäytössä.
The school stands in use today.

Se on nykyään keräilyharvinaisuus.
It is a ranching community today.

Salmensaari on nykyään niemi.
Today the upper storey lies empty.

Linna on nykyään yksityisomistuksessa.
Today the town is privately owned.

Luostarissa on nykyään kaksi museota.
Today, it houses two museums.

Vanha kanava on nykyään nähtävyytenä.
This canal is visible today.

Kotosaari on nykyään niemi.
Access to Cow Island today is difficult.

Rakennus on nykyään toimistokäytössä.
The building is used as offices today.

Kosteikko on nykyään luonnonsuojelualuetta.
Kysing Fjord is today a natural preserve.

is today

maailman talous on nykyään jättiläismäinen kasinopeli
the worldwide economy is today a gigantic casino

Sanasto on nykyään todiste henkisestä vauraudesta.
The vocabulary is today a proof of intellectual wealth.

Liikkuva kuva on nykyään johtava viestinnän muotoja.
The moving image is today’s leading form of communication.

SFA on nykyään pääosin Tukholman Västeråsin lentokentältä.
SFA is today mainly based at Stockholm Västerås Airport.

Escada on nykyään nuorta muotia trenditietoisille naisille.
Escada is today young fashion for trend-conscious women.

Psoriasis - on nykyään yksi tärkeimmistä ja,
Psoriasis is today one of the most urgent and,unfortunately, poorly solved problems in dermatology.

Hangon satama on nykyään Suomen viidenneksi suurin satama.
The Port of Hanko is today the 5th largest port in Finland.

Kehittäminen sosiaalityön terveydenhuollossa on nykyään keskeinen yhteiskunnallinen merkitys.
The development of social work in health care is today a central social significance.

Mausoleumi on nykyään suosittu turistikohde.
The elegant mausoleum is today a popular tourist attraction.

Silti käsin tehty bambuvapa on nykyäänkin kallis hankinta.
However, asphalt is, today, a highly traded commodity.

Suunto on nykyään globaali markkinajohtaja sukellusinstrumenttien valmistajana.
Hoover is today a European market leader in floor-care products.

Taalainmaanhevonen on nykyään suosituimpia Ruotsista hankittavia matkamuistoja.
Travel Forum is today one of the major travel sites in Sweden.

Tämä nimi on nykyään sen lähettyvillä sijaitsevalla pienellä lammella.
The head, however, is today conserved in a small adjacent chapel.

Myllyluoma laski aikaisemmin Matkuslampeen, mutta se on nykyään kuivatettu järvi.
The lake was freshwater in prehistory but is today a saltwater lake.

Sen paikalla on nykyään Topographie des Terrors -museo.
This site is today the location of Topography of Terror, a Holocaust memorial and museum.

Paikalla, jossa Vilhelmin uskotaan kuolleen, on nykyään muistokivi.
The spot where Porteous died in the Grassmarket is today marked by a memorial plate.

Yritysrakenteeltaan tämä olutpanimo on nykyään tanskalaiseen Carlsbergin panimokonserniin kuuluva avoin osakeyhtiö (OAO).
Ramlösa is today a wholly owned subsidiary of the Danish brewery group Carlsberg.