Traducción para "on käsitelty" a ingles

On käsitelty

• has been treated
• has been processed

Ejemplos de traducción

has been treated

Tuote on käsitelty vahalla.
The product has been treated with wax

Haarukka Tuote on käsitelty vahalla.
Fork The product has been treated with wax

Veitsi Tuote on käsitelty vahalla.
Knife The product has been treated with wax

Tuote on käsitelty öljyllä, vahalla.
The product has been treated with oil and wax

Matto on käsitelty vastaan tulipalo, tahrat ja staattinen.
The mat has been treated against fire, stains and static.

Kaikki Quick-Step-lattiat on käsitelty antistaattisiksi.
Every Quick-Step floor has been treated with an antistatic surface.

Mainituissa luvuissa Lemminkäisen hybridilaina on käsitelty osana velkoja.
In said figures, Lemminkäinen’s hybrid loan has been treated as debt.

Rauman metsäteollisuuden kaikki jätevedet on käsitelty biologisesti jo
The forest industry waste water has been treated biologically in Rauma, Finland since 1991.

Kuivausrummussa ei saa kuivata pyykkiä, joka on käsitelty tulenaroilla tai myrkyllisillä aineilla.
Do not dry laundry that has been treated with flammable or toxic substances.

Talon ulkoseinät puusäleikköineen on käsitelty tervan ja pellavaöljyn sekoituksella.
The exterior of the building has been treated with a mixture of tar and linseed oil.

has been processed

Tietojasi on käsitelty lainvastaisesti
Your data has been processed unlawfully

henkilötietoja on käsitelty laittomasti
the personal data has been processed unlawfully

d) henkilötietoja on käsitelty lainvastaisesti;
• Personal data has been processed illegally.

· niitä on käsitelty lainvastaisesti; tai,
· it has been processed unlawfully; or

Miten henkilökohtaisia tietojasi on käsitelty.
how your personal data has been processed;