Traducción para "oli ilmestys" a ingles

Oli ilmestys

• was a revelation

Ejemplos de traducción

was a revelation

Uusi ajatustapa oli ilmestys Jumalalta.
This new way of thinking was a revelation from God.

Tämä paikka oli ilmestys monille pelaajille, kun ne putoavat pelisaleissa ja pelannut, ja silti innostaa mielissä monet fanit vetää kahvasta yksikätinen rosvo. Gambling klubeille kotiutus
This slot was a revelation for many gamblers, when they fall into the gambling halls and gambled, and still excites the minds of many fans to pull the handle one-armed bandit.

Herran näkeminen kahdesti oli ilmestys, jonka oli määrä tuoda tilivelvollisuuden ja vastuullisuuden tunto yhdessä kunnioittavan Jumalan pelon kanssa – Hän oli lopultakin se, joka kirjoitti sananlaskut 1:7 ja 9:10 Herran pelosta.
Seeing the Lord two times was a revelation that was to have brought a sense of accountability and responsibility coupled with a reverential fear of God - He was the one after all, who wrote Proverbs 1:7 and 9:10 about the fear of the Lord.

Kuvataiteen ohella kirjallisuus kiinnosti: ”Tuohon aikaan jokainen kirja oli ilmestys ja kertoi oikeasta elämästä.” Kesän 1968 Wuorila-Stenberg vietti Antti Niinimäen kanssa Kuorevedellä ja Heinävedellä maalaten maisemia, joilla sitten pyrki uudestaan Suomen taideakatemian kouluun.
“At that time every book was a revelation and related to real life.” Wuorila-Stenberg spent the summer of 1968 with Antti Niinimäki at Kuorevesi and Heinävesi painting landscapes, with which he once again tried to gain entry to The Finnish Academy of Art.