Traducción para "niin rauhallisesti" a ingles

Niin rauhallisesti

• so peacefully
• so calmly

Ejemplos de traducción

so peacefully

Hän kuoli niin rauhallisesti, että se on sanonut, että tapahtuma meni huomaamatta, perheen ajattelua hän oli laskenut unessa.
He died so peacefully that it is said that the event went unnoticed, the family thinking he had fallen asleep.

Ja mitä tulee jumalanpilkkasyytöksiin minua vastaan: lausuntoni TV9:llä, johon syytökset perustuvat, on otettu vastaan Mumbain katolisessa yhteisössä niin rauhallisesti ja hyväntahtoisesti.
And as far as the blasphemy case against me is concerned: my public statements on TV9 that serve as its base have been taken so peacefully and benevolently by the Catholic community of Mumbai.

so calmly

Hän lähti niin helposti, niin rauhallisesti.
He went so easily, so calmly.