Traducción para "niiden tulokset" a ingles

Niiden tulokset

• the results of the
• their results

Ejemplos de traducción

the results of the

Henkilöstön palkkaus ei saa olla riippuvainen suoritettujen testien määrästä eikä niiden tuloksista.
Their remuneration must not depend on the number of inspections carried out, nor on the results of the inspections.

Nokia-yhtymä tekee nämä arvioinnit osavuosikatsauksen yhteydessä ja julkaisemaan niiden tulokset osana kolmannen vuosineljänneksen osavuosikatsaustaan, jonka suunniteltu julkaisupäivämäärä on D
Nokia will conduct this review during the third quarter and the results of the review are planned to be disclosed in conjunction with the announcement of our third quarter 2013 results, scheduled for October 29, Risks Related to Not Consummating the Sale of the D

Monissa maissa turvapaikanhakijat voivat vaivattomasti hyödyntää koulutusresursseja ja päästä työmarkkinoille. Ajan myötä voidaan verrata näissä maissa toimivien kumppanuuksien tuloksia niiden tuloksiin, joiden maissa mahdollisuudet on rajatummat.
Several countries enable Asylum Seekers a ready access to education, training resources and the labour market, and in the longer term there will be scope to compare the results of the partnerships operating within these countries, to those operating in countries where access is more limited.

Tämä arviointi sisältää muun muassa olemassa olevan liikearvon arvioinnin arvonalentumisen varalta ja tällä hetkellä tiettyjen kirjaamattomien laskennallisten verosaamisten mahdollisen hyödyntämisen uudelleenarvioinnin. Nokia-yhtymä tekee nämä arvioinnit osavuosikatsauksen yhteydessä ja julkaisee niiden tulokset viimeistään osana kolmannen vuosineljänneksen osavuosikatsaustaan, jonka suunniteltu julkaisupäivämäärä on 29.10.2013. Tuloverot
This evaluation will include, among other things, a review of existing goodwill balances for impairment and the potential recoverability of deferred tax assets currently subject to valuation allowance. Nokia will conduct this review during the third quarter and the results of the review are planned to be disclosed in connection with the announcement of our third quarter 2013 results, scheduled for October 29, 2013.

their results

Niiden tulokset eivät ole tyypillisiä.
Their results are not typical.

Kirjoittajat kuvailevat niiden tuloksia seuraavasti:
The authors describe their results as follows:

Muita tapoja laihtua ja niiden tulokset
Other methods of losing weight and their result

Auttaa jousimiehet tallentaa ja analysoida niiden tuloksia.
Helping archers save and analyze their results.

Voit aina nähdä niiden tulokset valmistajan verkkosivustolla.
You can always see their results on the manufacturer's website.

Seuraavassa on luettelo numerovalitsimista ja niiden tuloksista:
The following is a list of number switches and their results:

Sitten ne kuvakäsikirjoituksen niiden tuloksia, kuten seuraava esimerkki.
Then, have them storyboard their results, like the following example.

Vaalit ja niiden tulokset ovat esimerkki tällaisesta mekanismista.
Elections and their results are an example of such a mechanism.

Analyysit saatetaan säännöllisesti ajan tasalle, ja niiden tulokset julkistetaan.
These analyses will be regularly updated and their results published.

Niiden tulokset * voisi vaikuttaa suunnitteluun tulevien erikoistunut robotti työkaluja.
Their results* could influence the design of future specialized robotic tools.

Vaikka varjovaalien äänestysvaihtoehdot ovat usein samat kuin varsinaisissa vaaleissa, niiden tuloksella ei ole vaikutusta varsinaisten vaalien tulokseen.
While such polls are not legally binding in most cases, their results have considerable influence on local political decisions.