Traducción para "mutta teen" a ingles

Mutta teen

• but i do

Ejemplos de traducción

but i do

Minun on kyllä hyvä rukoilla, mutta teen sen parhaiten yksikseni.
I know I need to pray, but I do it better alone.

Teoksen tekemisessä ei aina ole kauheasti järkeä, mutta teen sen silti”, Laitinen sanoo.
There isn’t always much sense in making the work, but I do it anyway,” says Laitinen.

OK, toisinaan teen jotain pahaa, mutta teen kyllä enemmän hyvää, joten pääsen taivaaseen.
OK, so I do some bad things, but I do more good things, so I'll go to heaven.

”En voi kertoa koko totuutta, mutta teen parhaani puhuakseni ainoastaan totta.” Tämän sheikki Hatem yrittää tehdä.
“I cannot tell the entire truth, but I do my very best to speak nothing else.” This is what Sheikh Hatem tries to do.

Vihollisen lapset näkevät tämän ja kiristelevät hampaitaan vihaisina ja kateellisina, mutta teen tämän todistaakseni, että Kirjoitukseni eivät ole valhetta!
The enemy’s children will see this and gnash their teeth in anger and jealousy, but I do this to prove MY Scriptures are not a lie.

99.999% minun lennoista ovat IFR ATC, vaikka se on ärsyttävää kuin helvetti, mutta teen parhaani, jotta se pysyy mahdollisimman realistiseksi.
99.999% of My flights are IFR,with ATC,even though it's annoying as hell,but I do my best to keep it as realistic as possible.

En välttämättä tee koko rutiinia ihan joka aamu, mutta teen vähintään lyhyen version tai nappaan pari liikettä mukaan kyllä levittämiseen ihan päivittäin.
I don’t do this massage routine every single morning, but I do some of the moves or a quick version of it almost every single day.

Minä tiedän yleiset suositukset on välttää jossa yhdistyvät ED lääkkeitä yhdessä alkoholin kanssa, mutta teen mitä haluan ja Kamagra Jelly 100 mg silti toimii minulle.
I know the general recommendation is to avoid combining ED drugs with alcohol, but I do whatever I want and Kamagra Jelly 100 mg still works for me.

Tiedän varsin hyvin, Isäni, ettei ole mitään tarvetta minun pyytää sinua huolehtimaan näistä veljistä, sen jälkeen kun olen mennyt, sillä tiedän, että rakastat heitä yhtä paljon kuin minäkin, mutta teen näin, jotta he entistäkin paremmin oivaltaisivat, että Isä rakastaa kuolevaisia ihmisiä aivan kuin hän rakastaa Poikaa.
I well know, my Father, that there is no need for me to ask you to watch over these brethren after I have gone; I know you love them even as I, but I do this that they may the better realize the Father loves mortal men even as does the Son.