Traducción para "menojen leikkauksia" a ingles

Menojen leikkauksia

• spending cuts

Ejemplos de traducción

spending cuts

Gerald Fordin alkuun panemat julkisten menojen leikkaukset saivat 1974 kongressin vetämään koko teleskooppihankkeen rahoituksen takaisin.
In 1974, public spending cuts led to Congress deleting all funding for the telescope project.[14

Samaan aikaan menojen leikkaukset johtuvat talousarviosta Control Act 2011 ja uhkaava uhka alijäämän supistaminen odotetaan yhdistää luoda täydellinen myrsky kannalta talouden.
At the same time, spending cuts resulting from the Budget Control

96. varoittaa, että mahdolliset julkisten menojen leikkaukset koulutusalalla talouskriisin ja jäsenvaltioissa toteutettavan tiukan budjettipolitiikan takia vaikuttavat haitallisesti ja lisäävät edelleen koulunkäynnin keskeyttävien määrää EU:ssa;
96. Warns that the possible public spending cuts in the education sector on account of the economic crisis and the budgetary austerity policies being imple

Luonnollisesti, alijäämän pienenevän olisi positiivinen pitkällä aikavälillä, mutta koska samanaikainen veronkorotusten ja menojen leikkauksia, monet asi
Naturally, a reduction in the deficit would be positive over the long term, however, due to the coinciding tax increases and spending cuts, many experts believe a rapid reduction as some are calling for could prove to be a recipe for recession.

Pohjimmiltaan vaikutukset useita lakeja, jotka voivat aiheuttaa veronkorotuksia, menojen leikkauksia ja vähentää julkisen talouden alijäämää vuonna 2013 saatettiin monien mielestä verotuksen rantakalliolla Yhdysvalloissa.
Essentially, the effects of a number of laws, which could result in tax increases, spending cuts and a reduction in the budget deficit in 2013 are being referred to by many as the fiscal cliff of the United States.