Traducción para "meidän sieluissamme" a ingles
Meidän sieluissamme
Ejemplos de traducción
124:5 niin tulvisivat kuohuvat vedet meidän sielumme ylitse.
124:5 Then the proud waters had gone over our soul.
Mutta meidän sielumme vihollinen ei näin yksinkertaisesti katoa.
But the enemy of our souls is not simply going to go away.
Hän rohkaisee masentuneita, ja lohduttivat hänen sanansa meidänkin sieluamme.
He cheers the downhearted, and his words were comforting even to our souls.
124:7 Meidän sielumme pääsi niinkuin lintu lintumiehen paulasta.
124:7 Our soul has escaped like a bird out of the fowler's snare.
33:20 Meidän sielumme odottaa Herraa, hän on meidän apumme ja kilpemme.
33:20 Our soul waiteth for the LORD: he [is
20 Meidän sielumme odottaa Herraa, hän on meidän apumme ja kilpemme.
20 Our soul waiteth for Jehovah: he is our help and our shield.
20 Meidän sielumme odottaa Herraa, joka on meidän apumme ja kilpemme!
20 Our soul waiteth for the LORD: he is our help and our shield.
66:9 Joka meidän sielumme elättää, eikä salli jalkamme liukastella.
66:9 Who holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.
44:25 Sillä meidän sielumme on painettu alas maahan asti: meidän vatsamme riippuu maassa.
44:25 For our soul is bowed down to the dust.
124:4 niin vedet upottaisivat meidät, virta tulvisi meidän sielumme ylitse;
124:4 Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul;
Inhimillinen tahtomme on istutettu meidän sieluumme, ja se on lähde kaikkeen levottomuuteen ja konflikteihin.
Our human will lies in our soul, and it is the source of all unrest and conflict.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test