Traducción para "kytkeä pois" a ingles

Kytkeä pois

• switch off
• switched off
• turn off

Ejemplos de traducción

switch off

Kytke pois suunnitellun tuntia myöhemmin.
Switch off after designed Hours later.

Tuuletus ja oskillaatio kytketään pois päältä.
Ventilation and oscillation are switched off.

Voiko jakajan äänen kytkeä pois päältä?
Can the Dealer Voice be switched off?

Tämä ominaisuus voidaan kytkeä pois päältä Asetuksissa.
This feature can be switched off in the Settings.

Voidaan kytkeä pois päältä, kun lakaistaan märkiä lattioita.
Can be switched off for sweeping wet floors.

Haluttaessa kuivaimen voi myös kytkeä pois päältä.
The drying rack can also be switched off if necessary.

Ääni: sisäänrakennettu mikrofoni (voidaan kytkeä pois), sisäänrakennettu kaiutin
Sound: built-in microphone (can be switched off), built-in speaker

Lomallaan Kreikassa hän unohtaa kytkeä pois pääl
On holiday in Greece, she forgets to switch off the automatic updates on her smartphone.

Tarvittaessa automaattinen toiminta voidaan kytkeä pois päältä painiketta painamalla.
If necessary, automatic operation can be switched off by pushing a button.

turn off

Pois päältä: Taustaäänet voidaan kytkeä pois päältä.
Turn Off The background sounds can be turned off.

Voi kytkeä pois kaikki mainosbanderollit
Can turn off all banners

Taustaäänet voidaan kytkeä pois päältä.
The background sounds can be turned off.

UV-lamppu voidaan kytkeä pois päältä.
UV lamp can be turned off.

Evästeet voi kytkeä pois selaimen asetuksista.
Cookies can be turned off from the browser settings.

Tarvittaessa kone voidaan kytkeä pois päältä ennen.
If required, the machine can be turned off before.

Evästeet voi halutessaan kytkeä pois selaimen asetuksista.
If desired, cookies can be turned off under browser preferences.

Tämä vaihtoehto voidaan kytkeä pois päältä MENU / asetuksia.
This option can be turned off in MENU/SETTINGS.

Ne puristuvat ylöspäin pyöriä vasten ja voidaa kytkeä pois valinnaisesti tarpeen vaatiessa.
They press upwards against the wheels, and may optionally be turned off as required.

QNX:n tapauksessa palvelimien/moduulien käyttö antaa käyttäjien (kehittäjien) kytkeä pois toimintoja, joita he eivät tarvitse, ilman että muuttaisivat käyttöjärjestelmän arkkitehtuuria tai käyttöjärjestelmää itsessään.
In the case of QNX, the use of a microkernel allows users (developers) to turn off any functionality they do not require without having to change the OS itself; instead, those services will simply not run.