Traducción para "kuninkaaksi kuninkaiden" a ingles

Kuninkaaksi kuninkaiden

• king of kings
• to become king of kings

Ejemplos de traducción

king of kings

Tulee "kuninkaiden kuninkaaksi" - Shahanshah of the Persian Achaemenid Empire.
Xerxes’ Significant Accomplishments Became “king of kings” - Shahanshah of the Persian Achaemenid Empire.

Toisin sanoen tällä kerralla Hän on tulossa kuninkaiden Kuninkaana ja herrojen Herrana.
In other words this time He is coming as King of Kings and Lord of Lords.

Kun hänet kutsuttiin kuninkaiden kuninkaaksi, hän johti Kreikan epäonnistuneen hyökkäyksen, tapahtui massiivinen, kallis rakennusohjelma, murhattiin ja tunnettiin kuningas, joka merkitsi Achaemenid Empirein heikkenemistä.
Referred to as Shahanshah, king of kings,

Tämä upea alue Tangramia tulee saataville kaikille kiinnostuneille, mikä oli ennen kuninkaiden Kuninkaana 3 rekisteröinnin.
This magnificent area Tangramia becomes available to anyone interested, which was pre-King of Kings 3 registration.

He, jotka kutsuvat ja kunnioittavat HÄNTÄ MESSIAANAAN, Kuninkaiden Kuninkaana, Kaikkivaltiaana Jumalana, MINUN ainoana annettuna Poikana.
Those who call and honor HIM as MASHIACH, King of Kings, almighty God MY only begotten Son.

Mutta he vetosivat "valtiopäivien päätöksestä Jumalan sanaan, ja Kaarle-keisarin sijasta Jeesukseen Kristukseen, kuninkaiden Kuninkaaseen ja herrojen Herraan".
They appealed "from the report of the Diet to the word of God, and from the emperor Charles to Jesus Christ, the King of kings and Lord of lords."--Ibid., b.

Mitä se tulee vaatimaan Israelin tunnistaa YAHUSHUA Kuninkaiden Kuninkaana ja Herrojen Herrana, Kaikkivaltiaana JUMALANA, ja YAHUVEHin ainosyntyisenä Poikana, HÄN on MESSIAS, YAHUVEHin Pyhä Karitsa.
What will it take for Israel to recognize YAHUSHUA as King of Kings and Lord of Lords Almighty God and YAHUVEH’s only begotten Son, HE is MESSIAH t

Tiedän, että Hän on Israelin Pyhä, Messias, joka tulee jonakin päivänä takaisin lopullisessa kirkkaudessaan hallitakseen maan päällä herrojen Herrana ja kuninkaiden Kuninkaana.
I know He is the Holy One of Israel, the Messiah who will one day come again in final glory, to reign on earth as Lord of lords and King of kings.

Ennakoinnit: Kuten kaikissa Vanhan testamentin viittauksissa kuninkaisiin ja temppeliin, näemme niissä heijastuksen Kuninkaitten Kuninkaista - Jeesuksesta Kristuksesta - ja Pyhän Hengen temppelistä, Jumalan kansasta.
Foreshadowings: As with all references to kings and temples in the Old Testament, we see in them a reflection of the true King of Kings—Jesus Christ—and of the temple of the Holy Spirit—His people.

Giorgi II mainitaan vuodelle 1203 päivätyissä rukouksissa "kuninkaiden kuninkaana ja koko Idän ja Lännen caesarina", mikä vihjaa hänen olleen yhä elossa ja että hänen poikansa olisi antanut hänelle joitakin arvonimiä, vaikka hänellä ei ollutkaan enää valtaa.
George is mentioned in prayers dated to 1203 as "king of kings, and caesar of all the East and West", suggesting that he was still alive and given some titles by his reigning son, but exercised no real power.