Traducción para "koulutukseltani" a ingles

Koulutukseltani

• a trained
• from my education

Ejemplos de traducción

a trained

Oletko kiinnostunut koulutuksesta?
Interested in a training session?

Petterson on koulutukseltaan kirjastonhoitaja.
Petterson is a trained librarian.

Oletko kiinnostunut koulutuksesta yrityksellesi?
Interested in a training for your company?

Jokainen päivä on hyvä koulutukselle
Every day is a Training day

Kokeen läpäiseminen tai koulutuksen suorittaminen.
Passing a test or complete a training

Vaimoni johtaa koulutukseen erikoistunutta konsulttiyritystä.
My wife manages a training consulting firm.

CMSE® täyttää aukon koulutuksessa Sertifioinnilla Pilz ja TÜV NORD täyttävät aukon koneenrakennuksen ja sähkötekniikan koulutuksessa.
CMSE® fills a training gap With this qualification Pilz and TÜV NORD are filling a training gap in mechanical or electrical engineering.

Olen koulutukseltani myös diplomihomeopaatti sekä reikihoitaja.
I am also a trained homeopath and a reiki practitioner.

Hän on koulutukseltaan asianajaja ja kirjanpitäjä.
Academically, she is a trained lawyer and a certified practicing accountant.

Olen koulutukseltani kosmetologi sekä ripsi-ja kynsiteknikko.
I am a trained beautician and lash and Nail technician.

Koulutukseltaan hän on sairaanhoitaja ja terveydenhuollon maisteri.
In her day job she is a trained nurse and nurse teacher.

Hieman vajaasta 20 hengen lentäjäporukasta kaksi kuoli kesken koulutuksen.
Casualties over 20, mainly pilots who had finished a training course.

Meriläinen oli koulutukseltaan somistaja ja toimi somistajana Porissa.
He is a trained juggler and fire-spinner, and worked as a professional clown in childhood.

Joulukuussa koulutuksen ja varustamisen päätyttyä alus siirrettiin saattuetehtäviin Atlantille.
From the following month until August, the fleet conducted a training cruise into the Atlantic.

Koulutuksen päätyttyä alus matkasi Gibraltarille liittyäkseen 22. Hävittäjälaivueeseen.
She spent the rest of the war as a training vessel, moving back to the 22nd flotilla.

Huber oli koulutukseltaan diplomi-insinööri, ja hän työskenteli isänsä perustamassa vesijohtoliikkeessä.
Hammer was a trained engineer and helped his father with the expansion of the Gällö sawmill.

Banerjee oli koulutukseltaan gynekologiaan erikoistunut sairaanhoitaja ja hän avasi kylän naisten auttamiseen tarkoitetun klinikan.
Sayeda, a trained nurse in gynaecology, opened a clinic to help the women of the village.

Pauna on koulutukseltaan oikeustieteen kandidaatti ja hänellä on pitkä työura erilaisissa pankkialan johto- ja asiantuntijatehtävissä.
A trained lawyer, he holds a Doctorate in Business administration and is specialized in banking and finance law.