Traducción para "kotihoidon palvelut" a ingles

Kotihoidon palvelut

• home care services

Ejemplos de traducción

home care services

Posti osti HR Hoivan – asiakkaille kattavat kotihoidon palvelut
Posti acquires HR Hoiva – comprehensive home care services for customers

Kotihoidon palveluja voidaan valita perustuen potilaan tarpeiden.
Home care services can be chosen based on the needs of the patient.

Sen voi saada vaikkapa fysioterapian tai kotihoidon palvelujen hankkimiseksi.
They can receive a voucher for getting physiotherapy or home care services.

Palvelutarpeen arvioinnin kautta on mahdollista saada kotihoidon palveluja.
Home care services can be provided after an assessment of the need for services.

Tutkimuksen mukaan Joroisten kotihoidon palvelut ovat tuotettu kohdennustehokkaasti.
According to the study, Joroinen home care services have been produced in a tar-geted manner.

Kotihoito Kotihoidon palvelut tukevat kotona asuvaa asiakasta niissä päivittäisissä toiminnoissa, joista asiakas ei suoriudu itse.
Home care Home care services support customers living at home in the daily functions that they cannot manage by themselves.

Uuden teknologian Call-e-älyturvapuhelin mahdollistaa siten kotihoidon palveluiden entistä asiakaslähtöisemmän järjestämisen ja tehokkaamman resurssoinnin.
The Call-e smart care phone with new technology thereby facilitates more customer-oriented arrangement of home care services and more efficient resourcing.

Vivago DOMI älyturvapuhelin on innovatiivinen ratkaisu, jonka avulla voidaan tarjota uusia tapoja tukea itsenäistä asumista kotona sekä kehittää kotihoidon palveluita.
The Vivago DOMI smart care phone is an innovative solution offering new means of supporting independent living at home and developing home care services.

Tutkijoiden mukaan olisi tärkeää suunnata kotihoidon palveluja leskille heti puolison kuoltua, jotta pitkäaikaisen laitoshoidon tarvetta saataisiin tulevaisuudessa laskettua.
According to the researchers, home care services should be directed to widows immediately after the death of a spouse to decrease the need for long term institutional care in the future.

Joissakin suurimmissa kaupungeissa kotihoidon palveluiden kysynnän odotetaan kasvavan 8-10% vuosittain, mikä on vahvasti ristiriidassa julkisten kustannusten kurissa pitämisen kanssa.
In some of the larger cities, the demand for home care services is expected to grow 8-10% annually, which is in conflict with the aim of reducing public spending.