Ejemplos de traducción
sustantivo
Kääpiöiden sylki kovettuu ollessaan kosketuksissa ilmaan.
The silk solidifies when it contacts the air.
Näihin aikoihin se tuli myös kosketuksiin indoeurooppalaisten kanssa.
There he came into contact with Afrikaans.
Leikattu omena kellastuu nopeasti joutuessaan kosketuksiin ilman kanssa.
The butter melts readily on contact with the skin.
Hänen tavoitteenaan oli päästä kosketuksiin vastarintaliikkeen taistelijoiden kanssa.
Nevertheless, he set about making contacts with the resistance.
Fluoriantimonihappo hajoaa räjähdyksenomaisesti joutuessaan kosketuksiin veden kanssa.
A hydrovolcanic eruption occurs when lava comes into contact with water.
Vaikuttava aine syttyi tuleen joutuessaan veden kanssa kosketuksiin.
Martians burst into flames when brought in contact with water.
Jatkuvalämmitteisessä kiukaassa palokaasut kiertävät kiukaassa joutumatta kosketuksiin kiuaskivien kanssa.
A wary species, the black stork avoids contact with people.
Se imeytyy ihon läpi joutuessaan kosketuksiin ihon kanssa.
As a result, he breaks out in hives whenever he comes into contact with a female.
Aine syövyttää voimakkaasti joutuessaan kosketuksiin ihon tai silmien kanssa.
The sap can cause irritation if it comes into contact with human skin or eyes.
sustantivo
Vaihtoehtoja tämän erityisesti tyyppinen kauppa on Alla Kosketuksen Alla Kosketuksen ja Ei Kosketa.
The options available with this particular type of trade are Below, Touch Below, Touch and No Touch.
Elävä osteri reagoi kosketukseen nopeasti supistumalla.
The leaves of the Mimosa pudica close quickly when touched.
Hän voi myös aistia ääniä, hajuja tai kosketuksia.
The exhibits can be perceived through sound, smells, and touch.
Kun käsi osuu ihoon, aistimme sen kosketuksena.
When he touched its leg with his iron scalpel, the leg twitched.
Kypsä siemenkota aukeaa pienestäkin kosketuksesta ja lennättää siemenet kauas.
The mature fruits open at a slight touch, scattering the seeds.
Mpungussa suomalaiset lähetystyöntekijät pääsivät kosketuksiin alueen bushmanniväestön kanssa.
In Mpungu, the Finnish missionaries were also in touch with the local San population.
Hän myös kykeni imemään taudit itseensä ja levittää niitä muihin kosketuksen välityksellä.
He also had infrared vision, and could electrocute others by touching them.
Hänen erikoisvoimiinsa kuuluu omien ajatuksien siirtäminen toisille kosketuksen välityksellä sekä läpitunkeva henkinen suoja.
Her main ability is to read the memories of people she touches by asking specific questions, Psychometry.
Se oli menettänyt kosketuksen juuriinsa ja kasvoi yhdeksi Amerikan suurimmista rikollisjoukoista.
They lost touch with their roots and grew into one of the largest and most infamous criminal gangs in the United States.
Kosketuksissa enemmän hampaita välysten eliminoimiseksi ja pitkäikäisyyden parantamiseksi
Engages more teeth to eliminate backlash and improve longevity
Itämeren lippulaiva saa arvoisensa työasumalliston Huippumuotoilua kestävän kehityksen kosketuksella
Worthy uniforms for the flagship of the Baltic Premium design engages with sustainable development
GDPR koskee mitä tahansa yritystä, joka on verkossa kosketuksissa kuluttajien kanssa ja tuottaa palveluja
GDPR applies to any business engaging with consumers in the European Union, regardless of the location of the business entity.
Eräs hienoimmista asioista tuottajan työssä on se, että pääsen jo yhdenkin päivän aikana kosketuksiin niin monien erilaisten ihmisten ja alojen ka
One of the coolest things about being a producer is just how many different people and disciplines I get to engage with in just a single day.
Myös gurkha-yksikköjä lisättiin ja organisaatiota uudistettiin niin, että kosketukset eurooppalaisten upseerien ja intialaisten sotilaiden välillä lisääntyivät.
At the same time, policies were adopted that saw the formation of "Josh Groups" to preserve morale of the Indian troops and engage greater co-operation among European officers and Indian troops.
sustantivo
Hysteria kosketuksesta. Mitä enemmän haluan olla Minä, sitä tyhjemmältä tuntuu.
The more I want to be me, the more I feel an emptiness.
VR-äänien, -fysiikan ja -kosketuksen ansiosta voit kuulla ja tuntea kaiken.
VR audio, physics, and haptics let you hear and feel every moment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test