Ejemplos de traducción
Voimansiirtolinjan korjaukset ovat niitä kalleimpia korjauksia.
Driveline repairs are the most expensive to carry out.
Myös mopoautojen huollot ja korjaukset ovat meille tervetulleita.
Also moped car maintenance and repairs are our speciality.
Korjaukset ovat aina odottamattomia ja usein myös kalliita.
Repairs are always unexpected, and they can be costly.
yhdessä nämä naarmut auton korjaukset ovat halpoja ja helppo levittää.
Together these scratches for the car repairs are cheap and easy to apply.
Tällaiset korjaukset ovat paljon vaikeampaa, on tarpeen poistaa kaikki moduulit, vaihda notko kiskoihin tai määrän lisäämiseksi kiinnikkeet.
Such repairs are much more difficult, it is necessary to remove all the modules, replace sagging rails or increase the number of fasteners.
On myönnettävä, että korjaus olisi kallista, mutta kustannukset saattavat olla vielä suurempia, jos korjaukset ovat harkitsemattomia ja heikkolaatuisia materiaaleja käytetään.
It must be admitted that repairs would be costly, yet the expenses might be even greater if the repairs are ill-conceived and low-quality materials are used.
kokoaminen uuden tuotteen ja vanha korjaukset ovat samaa suuruusluokkaa.Vain jos korjaavat, purkavat tuoli ensin.Kuluneet korvattu uudella kohdalla.Sitten korjaus jatkuu kokoonpano elementtejä.
Assembling a new product and the old repairs are of the same order.Only if repaired, disassembled chair first.Worn replaced with a new item.Then repair continues assembling elements.
Beyond instant vähentäminen sähköntuotannon, taloudellinen taakka korjaukset ovat niin korkeat, että kilpailukykyinen suojajärjestelmä on välttämätöntä lisätä tuottavuutta, turvallisuutta ja vähentää ylläpitokustannuksia.
Beyond the instant reduction of power production, financial burden of repairs are so high that a competitive protection system is a must to increase productivity, safety and reduce maintenance costs.
Ja jos korjaukset ovat valmistumassa tai jo päättynyt, sinun on ensin ostaa sen portaali, mutta jo sitä ja sitten valita oikean kokoinen uuniin.
And if the repairs are nearing completion or already finished, you must first buy it a portal, but already under it and then pick the right size furnace.
Kun korjaukset ovat saatavilla, haavoittuvuudet ilmoitetaan NETGEARin tuotetukisivustossa ja uutiskirjeessä. Sähköposti
Once fixes are available, NETGEAR will announce the vulnerabilities here and in the newsletter.
Kun tietoturvavikoja ilmenee jaetuissa paketeissa, korjaukset ovat yleensä saatavilla hyvin nopeasti.
When security problems in shipped packages do appear, fixes are usually available very quickly.
Kuitenkin, nämä korjaukset ovat saatavilla dists/squeeze-proposed-updates-hakemistossa jokaisen Debianin peilin arkistossa.
However, these fixes are available in the dists/squeeze-proposed-updates directory of any Debian archive mirror.
Kuitenkin, nämä korjaukset ovat saatavilla dists/etch-proposed-updates-hakemistossa jokaisen Debianin peilin arkistossa.
However, these fixes are available in the dists/sarge-proposed-updates directory of any Debian archive mirror.
Kuitenkin, nämä korjaukset ovat saatavilla dists/lenny-proposed-updates-hakemistossa jokaisen Debianin peilin arkistossa.
However, these fixes are available in the dists/lenny-proposed-updates directory of any Debian archive mirror.
Käyttäjiä suojellakseen NETGEAR ilmoittaa tietoturvahaavoittuvuuksista julkisesti vasta, kun korjaukset ovat saatavilla, eikä kerro tarkkoja tietoja haavoittuvuuksista.
To protect users, NETGEAR does not publicly announce security vulnerabilities until fixes are publicly available, nor are the exact details of such vulnerabilities released.
Kuitenkin, nämä korjaukset ovat saatavilla dists/woody-proposed-updates-hakemistossa jokaisen Debianin peilin arkistossa (ja vastaavassa paikassa myös meidän non-US-palvelimellamme ja sen peileissä).
However, these fixes are available in the dists/woody-proposed-updates directory of any Debian archive mirror (and on the same location at our non-US server and its mirrors).
Kuitenkin, nämä korjaukset ovat saatavilla dists/potato-proposed-updates-hakemistossa jokaisen Debianin peilin arkistossa (ja vastaavassa paikassa myös meidän non-US-palvelimellamme ja sen peileillä).
However, these fixes are available in the dists/potato-proposed-updates directory of any Debian archive mirror (and on the same location at our non-US server and its mirrors).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test