Ejemplos de traducción
Jatkuvan lämpötilan hauteessa oleva neste konfiguroidaan seuraavasti:
The liquid in the constant temperature bath is configured as follows:
Käynnistyksen yhteydessä kaikki komponentit konfiguroidaan automaattisesti, mikä säästää aikaa ja pienentää virheriskiä.
At system start-up, each component is configured automatically, which saves time and reduces the risk of human error.
Motion Monitoring -moduuleissa on nyt ensimmäistä kertaa uusi ohjelmistotoiminto: toiminnolla konfiguroidaan itsenäinen moduuliohjelma (mIQ), joka suoritetaan moduulissa.
A new software feature is used for the first time on the motion monitoring modules: an independent module program (mIQ) is configured, which is executed on the module.
Kun järjestelmä konfiguroidaan juomaveden pH-arvon, EC:n, emäksisyyden ja sameuden analysointiin, käyttäjä voi määritellä, ajetaanko sovellukset samanaikaisesti vai peräkkäin.
When the system is configured for the analysis of drinking water, pH, EC, Alkalinity and Turbidity, it can be user-defined whether the applications are required to run simultaneously or sequentially.
Asennuslevykkeillä oleva käyttöjärjestelmän ydin ei kuitenkaan käytä APM:ää, koska olemme kuulleet eräästä läppäristä joka kaatuu kun Linuxin APM-laiteajuri konfiguroidaan.
The version of the operating system kernel on the installation floppies does not, however, use APM, because we've had reports of one laptop system crashing when the Linux APM driver is configured.
Helppo konfiguroida, asentaa ja kenttäkalibrointi.
Exceptionally easy configuration, installation, and field adjustment.
- Rajoittamaton määrä kameroita voidaan konfiguroida
- Unlimited number of cameras can be configured
Standardi määrittelee kuinka ohjata ja konfiguroida laitetta.
The standard defines how to control and configure devices.
Sabayon sisältää myös lisää välineitä, joiden avulla voi automaattisesti konfiguroida järjestelmäkomponentteja kuten OpenGL:a. Sabayon tarjoaa omisteisia video-ajureita sekä nVidia- että ATI-laitteistoon.
Sabayon also includes additional tools for automatic configuration of various system components such as OpenGL.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test