Traducción para "keskeiset muuttujat" a ingles

Keskeiset muuttujat

• the key variables
• key variables

Ejemplos de traducción

the key variables

Verrokkien kaikki keskeiset muuttujat olivat mahdollisimman samanlaisia kuin Aggredi-ryhmän.
All the key variables among the control group were as similar to the Aggredi group as possible.

key variables

Jotta voidaan varmistaa näiden toimien asianmukainen täytäntöönpano, komissio seuraa tiiviisti seuraavia keskeisiä muuttujia:
In order to ensure the proper implementation of these actions, the Commission will closely monitor a number of key variables.

Arvioitaessa muita rahavirtaa tuottavia yksikköjä johdon arvioiden mukaan minkään keskeisen muuttujan ennakoitavissa oleva muutos ei johtaisi tilanteeseen, jossa yksikön kerrytettävissä oleva rahamäärä alittaisi sen kirjanpitoarvon.
When the other cash generating units are estimated according to the management's assumptions, a foreseeable change in any key variable would not create a situation in which th

Katsauskaudella minkään laskelmissa käytetyn keskeisen muuttujan mahdollinen muutos kohtuullisesti arvioituna ei kuitenkaan johtaisi siihen tilanteeseen, jossa segmentin kirjanpitoarvo ylittäisi siitä kerrytettävissä olevan rahamäärän.
Based on a reasonable estimate, any change in key variables used in calculations during the reporting period would not lead to a situation in which the segment's carrying amount would exceed its recoverable amount.

Arvioitaessa muita rahavirtaa tuottavia yksiköitä johdon arvioiden mukaan minkään keskeisen muuttujan ennakoitavissa oleva muutos ei johtaisi tilanteeseen, jossa yksikön kerrytettävissä oleva rahamäärä alittaisi sen kirjanpitoarvon.
Regarding the other cash generating units, according to management’s estimates, a foreseeable change in any key variable would not create a situation in which the unit’s recoverable amount would be lower than its carrying amount.

Tämä psykografinen profilointityökalu tunnistaa keskeisiä muuttujia maahanmuuttajayhteisöissä ottaen huomioon esimerkiksi koulutuksen, sosiaaliset ja kulttuuriset arvot, asenteet, intressit ja elämäntavat ja antaa tietoa sopivien oppimisresurssien kehittämiseen keskeisistä kansalais- ja sosiaalisten taitojen hankkimisesta.
This psychographic profiling approach will identify key variables within migrant communities taking into account criteria such as education, social and cultural values, attitudes, interests and lifestyles, and will inform the development of appropriate learning resources to support the acquisition of key social and civic competences.