Traducción para "kaunopuheinen" a ingles

Kaunopuheinen

adjetivo

• silver-tongued
• eloquent

Ejemplos de traducción

eloquent adjetivo

ihmeellisesti kaunopuheinen Jokainen kuvaus. |
miraculously eloquent in each description. |

Tässä on, miten kaunopuheinen Laozi vastasi,
Here is how the eloquent Laozi responded,

Hänen kaunopuheinen kieli herättää sääliä lukijassa.
His eloquent language inspires pity in the reader.

Kuten puheessaan hän oli ylivoimaisesti kaunopuheinen.
As for his speech he was by far the most eloquent.

relat- ed transcendence kaunopuheinen kieli Pyhän
ed to the transcendence of the eloquent language of the Holy

Sekä sen säkeet ja sanat ovattarkka, erottaa ja kaunopuheinen.
Both its verses and words are exact, distinguished and eloquent.

Oravaisten tuksen ja kaunopuheinen kuvauksessa kameleita, hevosia, miekat ja
tors and eloquent in the description of camels, horses, swords and

Kun kerran fyysikko, matemaatikko, joka on kaunopuheinen tiedottaja, Provinciales...
At once a physicist, a mathematician, an eloquent publicist in the Provinciales...

Alicia Keys - Alicia Keys oli kaunopuheinen puolustaessaan Michael Jacksonia 2000-luvulla.
Alicia Keys - Alicia Keys was eloquent when defending Michael Jackson in the 2000s.

Missään vaiheessa historiassa Arabian ollut tieteen kielen ollut enemmän tai enemmän kaunopuheinen.
At no time in the history of Arabia had the science of language been greater or more eloquent.

Saarnaajan ei siis tarvitse välttämättä olla kaunopuheinen vaan viisas.
It is not necessary, then, for the preacher to be eloquent, but only wise.