Traducción para "katsastusta" a ingles
Ejemplos de traducción
sustantivo
Corinsa CCR 1421BViim. katsastu
Corinsa CCR 1421BLast inspection date: Cada 2 meses, Grading (1-5): 3, CE marked: Yes, Gross weight: 12000, Cabin type: Enclosed cab, Engine: Deutz, Transmission: -, Original colour: Blanco, Production country: ES, Delivery terms: EXW
Tankkipalvelut 3000 pestyä säiliötä, 200 katsastusta ja 100 varastoitua säiliökonttia.
More than 3000 washed containers, 200 inspections and 100 storaged containers.
Mikäli asiakas ei ole saanut takaisinkutsukirjettä ennen seuraavaa katsastusta, auton voi katsastaa normaaliin tapaan ja korjaustoimenpide tehdään katsastuksen jälkeen.
If the customer has not received a recall letter before the next vehicle inspection, they can have the car inspected as usual and the corrective measure will be implemented after the inspection.
- HiQ auttaa meitä yksinkertaistamaan toimintaamme ennen katsastusta, mutta myös sen aikana ja sen jälkeen.
HiQ helps us to simplify both preparations for inspections, as well as the work done during and afterwards.
Katsastustarkastus. Kun kyse on katsastuksesta, paras huolto BMW-autollesi on se, jonka tarjoaa BMW. Esitarkastuksessamme autosi valmistellaan optimaalisesti edessä olevaa lakisääteistä katsastusta varten.
Where the general inspection and exhaust emission tests are concerned, the best service for your BMW comes from BMW. With our pre-check, your vehicles is perfectly prepared for the forthcoming legally prescribed inspections.
EU osallistuu toimiin antamalla lainsäädäntöä ja suosituksia yhteistä etua koskevista asioista, kuten ajoneuvojen katsastusta koskevista vähimmäisvaatimuksista ja teknisten standardien yhdenmukaistamisesta.
The EU contributes with legislation and recommendations on issues of common concern, for example on the minimum requirements for technical vehicle inspections and the harmonisation of technical standards.
tunnettava ajoneuvojensa tyyppihyväksyntää, rekisteröintiä ja katsastusta koskevat muodollisuudet; 4) osattava ottaa huomioon toimenpiteet, joita tarvitaan moottoriajoneuvojen päästöjen aiheuttaman ilman pilaantumisen ehkäisemiseksi ja melun välttämiseksi;
be familiar with the formalities relating to the type approval, registration and technical inspection of these vehicles; 4. understand what measures must be taken to reduce noise and to combat air pollution by motor vehicle exhaust emissions;
(3) Moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen katsastusta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun direktiivin 96/96/EY(4) mukaan hyväksytyn laitoksen on katsastettava hyötyajoneuvot vuosittain.
(3) In accordance with Directive 96/96/EC of 20 December 1996 on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers(4), commercial vehicles undergo an inspection by an authorised body every year.
(2) Liikenneturvallisuuden, ympäristönsuojelun ja tasapuolisen kilpailun vuoksi hyötyajoneuvoja olisi käytettävä vain, jos ne pidetään teknisten vaatimusten mukaisessa kunnossa. (3) Moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen katsastusta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun direktiivin 96/96/EY(4) mukaan hyväksytyn laitoksen on katsastettava hyötyajoneuvot vuosittain.
(2) The field of roadworthiness testing is embraced by Council Directive 96/96/EC of 20 December 1996 on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers(2), as last amended by Commission Directive 2001/11/EC(3), which covers regular roadworthiness testing, and by Directive 2000/30/EC, which applies to the roadside inspections of heavy commercial vehicles for their roadworthiness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test