Ejemplos de traducción
Matkustetut, moottorin, polttoaineen käyttö ja kalenteriaika ovat tyypillisiä oppaita käyttää luomaan aikataulu.
Miles traveled, engine hours, fuel usage, and calendar time are the typical guides used to create a schedule.
Laajan sovelluksen kattava suorituskykytestaus yleensä vaatii paljon kalenteriaikaa – ja löydösten korjaaminen viivästyttää koko toimituksen aikataulun.
Performance testing that covers an application typically requires a lot of calendar time – and correcting the findings will delay the entire delivery schedule.
Kerralla toteutettava kokonaisuus on laajuudeltaan tyypillisesti noin neljä päivää kalenteriaikaa toteutusta koko tiimiltä, joskus ehkä vain päivän, joskus kaksi viikkoa.
To implement a epic takes typically four days calendar time, sometimes only a day, sometimes two weeks maybe.
Esimerkiksi yrityskauppa- ja rahoitustilanteissa toteutettava due diligence (DD) on usein raskas operaatio, joka vie viikkokausia kalenteriaikaa ja paljon resursseja.
The Due Diligence conducted in situations of corporate acquisition and financing is often a hefty operation that takes weeks of calendar time and a lot of resources.
ilma-aluksen ja kaikkien komponenttien, joille on määritetty huoltojakso, kokonaiskäyttöajat (lentoaika, kalenteriaika, käyttökertojen lukumäärä ja laskut) vähintään 12 kuukautta siitä, kun ilma-alus tai komponentti on poistettu pysyvästi käytöstä
2. the total time in service (hours, calendar time, cycles and landings) of the aircraft and all service life-limited components, at least 12 months after the aircraft or component has been permanently withdrawn from service; and
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test