Traducción para "jyrkät kadut" a ingles

Jyrkät kadut

• steep streets

Ejemplos de traducción

steep streets

Nauti sen sijaan jyrkillä kaduilla kävelystä, lähde vaikkapa veneretkelle ja imeä itseesi vanhankaupungin tunnelmaa.
Instead enjoy a stroll down the steep streets, perhaps enjoy a boat trip, and take in the old town ambience.

Pääkaupunki Funchal on rakennettu Atlantin satamana vuoren rinteeseen ja siellä turistit sukkuloivat kapeissa kujissa ja jyrkillä kaduilla.
The capital city Funchal is built by the Atlantic along a mountain slope and you will find lots of steep streets and narrow alleys there.

Basilikan takaa löytyy: kuuluisa taiteilijoiden aukio la place du Tertre, Abbesses korttelin jyrkät kadut ja romanttiset portaat ja kukkulan jalan juuressa pyörittää kuuluisa Punaisen Myllyn -kabaree tuulimyllyn siipiään .
A few steps away from the Basilica you’ll find: la place du Tertre, the area of Abbesses with its steep streets and at the foot of the hill the famous Moulin Rouge cabaret.

Lyhyesti sanottuna Benalmádenassa on kaksi hyvin erilaista mahdollisuutta: nauttia tyypillisestä andalusialaisesta kaupungista, jossa on kapeat ja jyrkät kadut; tai löytää kaikkein nykyaikaisempi kasvot, jossa on ranta ja vapaa-aika.
In short, in Benalmádena we find two well differentiated possibilities: to be able to enjoy a typical Andalusian town, white, with narrow and steep streets; or find the most modernized face, with the beach and leisure.