Traducción para "inhottava" a ingles
adjetivo
Ejemplos de traducción
- disgusting
- nasty
- abominable
- heinous
- repulsive
- odious
- hateful
- hideous
- obnoxious
- detestable
- loathsome
- ugly
- foul
- revolting
- horrid
- offensive
- unsavoury
adjetivo
Inhottava Trials for Inhottava Slave (jalka herruudesta)00:02:46
Disgusting Trials for a Disgusting Slave (foot domination)00:02:46
Silti inho saattaa olla opittu tai kulttuurinen piirre; kuten Charles Darwin huomautti, keiton valuminen parralla on inhottavaa, vaikkeivät keitto tai parrat itsessään ole inhottavia.
Yet disgust can often be a learned or cultural issue too; as Darwin pointed out, seeing a stripe of soup in a man's beard is disgusting even though neither soup nor beards are themselves disgusting.
Arvostelman langettaminen on inhottavaa, mutta ei siksi, että kaikki on samanarvoista, vaan päinvastoin siksi, että kaikki, mikä pätee, pystyy kehittymään kukoistukseen ja erottautumaan joukosta pelkästään uhmaamalla tuomiota.
If it is so disgusting to judge, it is not because everything is of equal value, but on the contrary because what has value can be made or distinguished only by defying judgment.
adjetivo
Mandy - Tässä toiminta-kauhuelokuvassa Nicholas Cage taistelee kaikenlaisia inhottavia ja hulluja hahmoja vastaan.
'Mandy' - This action horror movie stars Nicholas Cage pitting his wits against all sorts of nasty and unhinged characters.
Opas Hungry Bug ympäri sokkelo ja syö kaikki vähän ruohoa samalla välttää näitä inhottavia kovakuoriaiset.
Guide Hungry Bug around the maze and eat all the little grass whilst avoiding those nasty beetles.
Et luultavasti koskaan törmäsin sitä ennen, ja selvittää, mitä se ei voi olla erityisen inhottava kokemus.
You You probably never came across it before, and to figure out what it does might be an especially nasty experience.
Sinulla ei välttämättä ole kuullut tai kohdannut sitä ennen, ja selvittää, mitä se ei voi olla erityisen inhottava kokemus.
You may not necessarily have heard of or encountered it before, and to find out what it does might be an especially nasty experience.
Nicolas Boullis löysi inhottavan ongelman wmtv-paketista (telakoituva video4linux TV ohjain windowmaker:lle),joka on osa Debian GNU/Linux 2.2:ta.
Nicolas Boullis found a nasty security problem in the wmtv (a dockable video4linux TV player for windowmaker) package as distributed in Debian GNU/Linux 2.2.
adjetivo
Hän sanoi minulle vielä: "Tule ja katso niitä pahoja ja inhottavia tekoja, joita he täällä tekevät.“
9 He said to me, “Go in, and see the vile abominations that they are committing here.”
Silloin he inhoavat itseään pahojen tekojensa tähden, joita he ovat tehneet kaikissa inhottavissa menoissaan.
Then they will be loathsome in their own sight for the evils that they have committed, for all their abominations.
VAIHE 2: Lakko tunnusmerkki omakohtaisesti voimakas inhottavia valtakirjoja (tämä on tär
STEP 2: Strike a earmark of firsthand vigorous abominable proxies (this is important) furnish stockpile them in „txt” pass out and millstone them relating to the bot Czytaj Dalej
16 He väittävät tuntevansa Jumalan, mutta teoillaan he hänet kieltävät, sillä he ovat inhottavia ja tottelemattomia ja kaikkiin hyviin tekoihin kelvottomia.
16 They profess to know God; but by works they deny him, being abominable and disobedient, and to every good work reprobate.
Ajatelkaa kaikkea tätä ja olette varmasti samaa mieltä kanssamme kun sanomme, että rangaistuksia määräävä laki on inhottava asia, jonka pitäisi lakata olemasta.
Consider all this, and you will assuredly agree with us in saying that a law inflicting penalties is an abomination which should cease to exist.
Koska me olemme aineellisuuden likaamia, meissä varastamistaipumus on inhottava, kun taas henkisellä, absoluuttisella tasolla varastaminen on niin hienoa, että se on nautittavaa.
Because we are materially contaminated, our stealing is abominable, whereas on the spiritual, absolute platform the same stealing is so nice that it is enjoyable.
1:16: ”He väittävät tuntevansa JUMALAN, mutta teoillaan he HÄNET kieltävät, sillä he ovat inhottavia ja tottelemattomia ja kaikkiin hyviin tekoihin kelvottomia.”
Titus 1:16 They profess that they know GOD; but in works they deny HIM, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
adjetivo
Inhottavien aikojen ollessa meidän päällämme, inhottavien aikojen ollessa teidän päällänne ja tämän maailman.
As the heinous times are upon us, as the heinous times are upon you and this world.
Jigsaw on yksi inhottavimmista kiristysohjelmista.
Jigsaw is one of the most heinous forms for ransomware.
McCoy tehtävänä on jäljittää replikantit, jotka ovat epäiltyinä eläinmurhista – rikos, melkein yhtä inhottava, kuin ihmisten murhaaminen, koska useimmat eläinlajit ovat kuolleet sukupuuttoon, ja todelliset yksilöt ovat erittäin harvinaisia.
The game begins shortly after the beginning of the film, with McCoy tasked with tracking down a group of replicants who are suspected of murdering animals – a crime nearly as heinous as murdering humans, since most animal species are extinct, and real specimens are exceedingly rare.
adjetivo
Tiedän kyllä, että joltakin muulta kuin inhimilliseltä näkökannalta tuo työ on perin viatonta, ja että, kyllin korkealta katsottuna, lihan mätäneminen ei ole sen inhottavampaa kuin kukkasen kuihtuminen tai kiven rapautuminen.
I am well aware that, from any other than the human point of view, this proceeding is very innocent; and that, looked upon from a sufficient height, decomposing flesh is no more repulsive than a fading flower or a crumbling stone.
Ja kuolema on jo ehtinyt kauas, kun alkaa tuo pelottava työ, jonka me koetamme pakottaa kestämään niin kauan kuin mahdollista, muka vakautuneina siitä, että se on ainoa turvamme unhotusta vastaan. Tiedän kyllä, että joltakin muulta kuin inhimilliseltä näkökannalta tuo työ on perin viatonta, ja että, kyllin korkealta katsottuna, lihan mätäneminen ei ole sen inhottavampaa kuin kukkasen kuihtuminen tai kiven rapautuminen.
And it is already far away when we begin the frightful work which we try hard to prolong as much as we possibly can, as though we were persuaded that it is our only security against forgetfulness. I am well aware that, from any other than the human point of view, this proceeding is very innoxious. Looked upon from a sufficient height, decomposing flesh is no more repulsive than a fading flower or a crumbling stone.
Pannekoek esiintyi Kautskya vastaan eräänä sen „vasemmistoradikaalisen” virtauksen edustajana, jonka riveihin kuuluivat Rosa Luxemburg, Karl Radek y.m. ja jota, sen puolustaessa vallankumouksellista taktiikkaa, yhdisti se vakaumus, että Kautsky oli siirtymässä „keskustan” kannalle, joka horjui periaatteettomasti marxilaisuuden ja opportunismin välillä. Tämän käsityksen todisti täysin oikeaksi sota, jonka aikana„keskustan” (jota nimitetään väärin marxilaiseksi) eli „kautskylaisuuden” virtaus näytti itsensä koko inhottavassa viheliäisyydessään. Valtiokysymystä koskettelevassa kirjoituksessa „Joukkotoiminta ja vallankumous” („Neue Zeit”, 1912, XXX, 2) Pannekoek luonnehti Kautskyn kannan „passiivisen radikalismin” kannaksi, „toimettoman odottelun teoriaksi''. „Kautsky ei tahdo nähdä vallankumousprosessia” (s.
Advocating revolutionary tactics, they were united in the conviction that Kautsky was going over to the “Centre”, which wavered in an unprincipled manner between Marxism and opportunism. This view was proved perfectly correct by the war, when this “Centrist” (wrongly called Marxist) trend, or Kautskyism, revealed itself in all its repulsive wretchedness. In an article touching on the question of the state, entitled “Mass Action and Revolution” (Neue Zeit, 1912, Vol.XXX, 2), Pannekoek described kautsky’ s attitude as one of “passive radicalism", as “a theory of inactive expectancy".
Jumalalliset kuvat ja Marcin puhdas rakkaus inhottavat häntä.
She is repulsed by both the Godly images and Marc's pure love.
adjetivo
Viiniveroon kohdistuneen kansanvihan selittää se, että siihen liittyivät kaikki Ranskan verojärjestelmän inhottavat puolet. Sen kantotapa oli vihattu, sen jakotapa aristokraattinen, sillä verotusprosentti on sama niin tavallisimmista kuin kalleimmistakin viineistä, vero siis kasvaa geometrisessa suhteessa kuluttajien varakkuuden vähenemiseen nähden, se on nurinkurinen progressiivinen vero. Muodostuen palkkioksi viinien väärentämisestä ja jäljentämisestä se suorastaan myrkyttää säännöllisesti työtätekeviä luokkia.
The popular hatred of the wine tax is explained by the fact that it unites in itself all the odiousness of the French system of taxation. The mode of its collection is odious, the mode of its distribution aristocratic, for the rates of taxation are the same for the commonest as for the costliest wines; it increases, therefore, in geometrical progression as the wealth of the consumers decreases, an inverted progressive tax.
adjetivo
Voi inhottavia, inhottavia, inhottavia, inhottavia kirjeitä, kuinka uskaltavat, kuinka uskaltavat jotkut teistä kutsua itseänne MINUN omikseni?
Oh the hateful, hateful, hateful, hateful letters, how dare, how dare some of you call yourself MINE?
Me saamme kirjeitä, että luopiot ovat tulleet takaisin ja uudet käännynnäiset ovat antaneet elämänsä YAHUSHUA MASHIACH'lle, mutta me saamme jonkin verran inhottavia, inhottavia, inhottavia kirjeitä.
We get the letters that the backsliders have returned and the new converts have given their life to YAHUSHUA MASHIACH but we get some hateful, hateful, hateful letters.
Inhottavan vihakampanjan puolen vuosisadan ajan entistä vihollista vastaan?
A vicious hate campaign for half a century against a former enemy?
Pidätämme oikeuden olla julkaisematta kysymyksiä tai vastauksia, jotka ovat inhottava / vastenmielinen / koko rants.
We reserve the right not to publish questions or answers which are obnoxious/hateful/complete rants. Flights
on (tai sisältää mitään, mikä on) rivoa, inhottavaa, säädytöntä, rienaavaa, uhkaavaa, loukkaavaa tai hyökkäävää;
to be (or contains anything which is) racist, vulgar, hateful, obscene, profane, threatening, insulting or offensive;
Inhottavien sanojen ja tekojen tähden, joita on tehty teille, vainon tähden, joka tulee teitä kohti, se on koska he näkevät MINUT teissä.
For the hateful words and actions that's done unto you, f
★ RING OF DOOM (2 ilmainen renkaat) - Vapauta mahtava valta inhottavia puput ja ohita sinulle menestystä!
★ RING OF DOOM (2 free rings) - Release a mighty power over the hateful bunnies and skip levels to your success!
adjetivo
Ne ovat rumia, inhottava, brutto ja kiusallinen.
They are unsightly, hideous, gross and also bothersome.
Ne ovat rumia, inhottava, brutto ja myös ärsyttävää.
They are unsightly, hideous, gross and also irritating.
Hän oli inhottava, joka oli rakennuttanut itseensä monia orgaanisia osia.
He was hideous, with many organic implants built into himself.
Se on minun ihanteeni! Mikä on teidän ihanteenne, teidän ja kaikkien niiden kauheiden ihmisten, jotka elävät näissä inhottavissa kasarmeissa?
That's my ideal: what's yours, and that of all the dreadful people who live in these hideous rows of houses?
Mikä on se syy, joka pakottaa ihmisperheen suuret armeijat ryhtymään rikollisiksi ja suosimaan inhottavaa elämää vankilamuurien sisäpuolella mieluummin kuin elämään sen ulkopuolella?
What is the cause that compels a vast army of the human family to take to crime, to prefer the hideous life within prison walls to the life outside?
Ero on vain siinä, että roomalaisilla ei vielä ollut mitraljöösejä vangittujen joukoittaista surmaamista varten ja että heillä ei ollut »kädessään lakia» eikä huulillaan sanaa »sivilisaatio». Ja näiden häpeätekojen jälkeen katsokaa tämän porvarillisen sivilisaation toista, vielä inhottavampaa puolta, jota sen oma sanomalehdistö on kuvannut!
There is but this difference: that the Romans had no mitrailleuses for the despatch, in the lump, of the proscribed, and that they had not “the law in their hands,” nor on their lips the cry of “civilization.” And after those horrors look upon the other still more hideous face of the bourgeois civilization as described by its own press!
Vasta sen jälkeen, kun suuri yhteiskunnallinen vallankumous valtaa porvarillisen aikakauden saavutukset, maailmanmarkkinat ja nykyaikaiset tuotantovoimat, ja alistaa ne edistyneimpien kansojen yhteiseen valvontaan — vasta sen jälkeen inhimillinen edistys lakkaa olemasta sen inhottavan pakanain epäjumalan kaltainen, joka ei halunnut juoda nektaria muuten kuin murhatun pääkallosta. Viitteet:
When a great social revolution shall have mastered the results of the bourgeois epoch, the market of the world and the modern powers of production, and subjected them to the common control of the most advanced peoples, then only will human progress cease to resemble that hideous, pagan idol, who would not drink the nectar but from the skulls of the slain.
adjetivo
Toisaalta valheellinen ohjelma on erittäin inhottava, ja se ei salli sinun käyttää järjestelmääsi asianmukaisesti.
On the other hand, the rogue is extremely obnoxious,
Koska hän on niin inhottavaa, muut pitävät tätä mahd
Since he is so obnoxious, the others see this as an opportunity to be rid of him.
Hän on pikkumainen, inhottava tuhon herra – iloinen vain silloin, kun pilaa jonkun päivän.
He’s a petty, obnoxious Doom Lord – only happy when he’s ruining someone’s day.
Se ei ole, että se on täysin rikki, ota huomioon, mutta X-Men: n tehtäviä ovat täysin yleisiä ja vailla vangitseva sisällön, ja siellä on tarpeeksi ärsyttävää vähän glitches ja muut inhottava asioita yleisiä kaikkialla antaa pelin, joka heitetään-yhdessä tuntuu.
It's not that it's entirely broken, mind you, but X-Men's missions are entirely generic and devoid of captivating content, and there are enough annoying little glitches and other obnoxious things prevalent throughout to give the game that thrown-together feel.
adjetivo
Kuten hyvin tiedämme, spiritismi on Jehovasta inhottavaa.
As we well know, Jehovah views spiritism as “detestable.”
He ovat inhottavia ja tottelemattomia, kykenemättömiä tekemään mitään hyvää.
They are detestable, disobedient and unfit for doing anything good.
He ovat inhottavia ja tottelemattomia, kykenemättömiä tekemään mitään hyvää" (Titus 1:16).
They are detestable, disobedient and unfit for doing anything good” (Titus 1:16).
Enfield koskee, "on jotain vikaa hänen ulkonäkönsä, jotain epämiellyttävä, jotain suorastaan inhottavaa."
Enfield relates, "There is something wrong with his appearance; something displeasing, something downright detestable."
Raamattu sanoo: ”Valheelliset huulet ovat Jehovasta inhottavat, mutta uskollisesti toimivat ovat hänelle mieleen.” (Sananlaskut 12:22.)
The Bible says: “Lying lips are detestable to Jehovah, but those acting faithfully bring pleasure to him.”—Proverbs 12:22.
Sinun Rogue Kaverit on takavarikoinut sinun inhottavia manager, joten siellä on vain yksi asia tehdä murha-kaikki ilman epäröintiä säästää heidät.
Your Rogue Buddies got seized by your detestable manager so there's just a single thing to do murder everyone without hesitation to spare them.
Kun rukouksia esitetään tavalla, jota Jumala ei hyväksy, rukoilijan aika saattaa mennä hukkaan ja hän voi loukata Jumalaa. Raamattu ilmaisee selvästi, että niiden rukoukset, jotka kieltäytyvät mukautumasta Jumalan tahtoon, ovat hänestä ”inhottavia” (Sananlaskut 28:9).
When prayers are offered in a manner not acceptable to God, the worshipper may well be wasting his time or possibly offending God. The Bible warns that prayers offered by those who refuse to comply with God’s will are “detestable” to him. —Proverbs 28:9.
Kun vihdoin 15. heinäkuuta Lainsäätäjäkunnalle tehtiin virallinen ilmoitus sodasta, oppositio kokonaisuudessaan kieltäytyi myöntämästä varoja alustaviin menoihin; jopa Thierskin leimasi sodan »inhottavaksi»; kaikki Pariisin riippumattomat sanomalehdet tuomitsivat sen ja, ihmeellistä kyllä, provinssien lehdistökin yhtyi niihin melkein yksimielisesti.
When, on July 15, war was at last officially announced to the Corps Legislatif, the whole Opposition refused to vote the preliminary subsidies – even Thiers branded it as “detestable”; all the independent journals of Paris condemned it, and, wonderful to relate, the provincial press joined in almost unanimously.
Artikkelissa Christie käsitteli Poirotin syntyhistoriaa, ja siitä on myös peräisin hänen kuuluisa kommenttinsa ”Joskus mietin: miksi-miksi-miksi menin koskaan luomaan tuon inhottavan, itsekeskeisen ja rasittavan pikku henkilön!”
She charted the creation of Poirot and expressed her feelings about him in the famous quote, "There have been moments when I have felt: 'Why-why-why did I ever invent this detestable, bombastic, tiresome little creature!'"
adjetivo
Voi yrittää väärinkäyttää näitä internet-selaimet joka aiheuttaa inhottava reittejä, hidas alamäkiä ja vastaavia infektioita.
Might attempt to abuse those internet browsers by causing loathsome routes, sluggish downs and similar infections.
17 Minun henkeni* on tullut inhottavaksi vaimolleni,+ ja minusta on tullut löyhkä äitini kohdun pojille.
17 My breath* itself has become loathsome to my wife,+And I have become foul-smelling to the sons of my [mother’s
”Nauha, kirjava nauha”, kuiskasi Holmes. Minä astuin askeleen eteenpäin ja samalla alkoi hänen kummallinen pääkoristuksensa liikkua. Hiuksista kohosi inhottavan käärmeen suippuisa pää ja paisunut kaula.
"The band! the speckled band!" whispered Holmes. I took a step forward. In an instant his strange headgear began to move, and there reared itself from among his hair the squat diamond-shaped head and puffed neck of a loathsome serpent.
Kansakuntien keskinäinen vihamielinen asennoituminen kahdeksannellatoista vuosisadalla, inhottava pahansuopuus ja kauppakateus olivat johdonmukaisena tuloksena kaupasta ylipäänsä. Yleinen mielipide ei ollut vielä humaanistunut, miksi siis olisi pitänyt peittää asioita, jotka olivat seurausta itse kaupan epäinhimillisestä ja vihamielisestä olemuksesta.
The mutually hostile attitude of the nations in the eighteenth century, loathsome envy and trade jealousy, were the logical consequences of trade as such. Public opinion had not yet become humanised. Why, therefore, conceal things which resulted from the inhuman, hostile nature of trade itself?
Se salaperäinen sanomalehtipaketti oli avattuna hänen vieressään penkillä, täynnä erilaista ruokaa, jota hän pureskeli. Halusin mennä suoraa päätä hänen luokseen ja pyytää häneltä anteeksi käytöstäni, mutta hänen ruokansa vieroitti minua; vanhat sormet, jotka olivat kuin kymmenen ryppyistä linnunvarvasta, pitelivät inhottavasti rasvaisia voileipiä; se teki ilkeän vaikutuksen ja minä menin hänen ohitseen puhuttelematta häntä.
The mysterious new paper parcel lay opened on the seat next him, filled with different sorts of victuals, of which he ate as he sat. I immediately wanted to go over and ask pardon for my conduct, but the sight of food repelled me. The decrepit fingers looked like ten claws as they clutched loathsomely at the greasy bread and butter; I felt qualmish, and passed by without addressing him.
adjetivo
Jos turistikohde on ruma, inhottava tai ei ole vaivan arvoinen, meidän on sanottava niin.
If a tourism site is ugly, annoying, or not worth the effort, we need to say so.
On yllättävää, että emme pysty näkemään näitä asioita, kuinka inhottavia ja kummallisia he ovat, kuinka ne pilaavat persoonallisuutemme.
Very surprising that we never see those things, how ugly they are, and how funny they are, how they ruin our personality.
Tämä kuva luo kauhua ja vastustusta useimmissa ihmisissä riippumatta heidän poliittisesta katsomuksestaan; tämän seurauksena anarkismi torjutaan inhottavana, väkivaltaisena ja äärimmäisyyksiin menevänä.
This image engenders fear and revulsion in most people, regardless of their politics; consequently, anarchism is dismissed as ugly, violent, and extreme.
Ensimmäinen oli flash pelejä Aliens jossa humanoidit esitetään pelkästään inhottava olentoja kuten matelijat ja kaikenlaisia ruma olentoja ulkomaalainen luonne, joka ei voinut rauhanomaista ihmisten kanssa.
First were flash games Aliens where humanoids presented solely vile creatures like reptiles and all sorts of ugly creatures alien nature that could not coexist peacefully with humans.
Sen hän pisti poveensa, mutta ei ommellut. Nyt ilmestyi ovelle olento, niin inhottavan ruma ja niin ilkeän näköinen, että Ildico luuli sitä pahaksi hengeksi.
At that moment there appeared in the doorway a creature so abominably ugly and of such a malicious aspect, that Ildico thought he was a demon. He was as jet-black as a negro from tropical Africa, and his head seemed to rest on his stomach, for he had no chest.
adjetivo
Pesupulverilla peseminen alhaisissa lämpötiloissa saattaa aiheuttaa ihanteelliset olot bakteerien kehittymiselle, joka vuorostaan saattaa aiheuttaa inhottavan hajun pyykkeihisi.
Washing with washing powder at lower temperatures may lead to ideal conditions for development of bacteria which in turn could cause a foul smell of your laundry.
Sirona tosin tahtoi olla miellyttävä, mutta hän oli aikaisin ankaran isänsä kautta ja nuorernpain sisartensa kasvattajana ollen oppinut tarkoin eroittamaan oikean väärästä, puhtaan saastaisesta, ja hän pian huomasi, että pääkaupungin ilot, jotka alussa olivat loistelleet hänen vastaansa, niinkuin kirjavat kukat loistavine väreineen ja päihdyttävine tuoksuineen, nousivat inhottavista soista.
She certainly was not free from frivolity, but she had learnt early from her strict father, as being the guide of her younger sisters, to distinguish clearly right from wrong, and the pure from the unclean; and she soon discovered that the joys of the capital, which had seemed at first to be gay flowers with bright colors, and redolent with intoxicating perfume, bloomed on the surface of a foul bog.
adjetivo
Inhottavatko autorivit kaikissa oloissa ja kaikkina aikoina?
Do rows of cars revolt me at all times and in all places?
Eräs luokista on Kakkaamisen luokka, joka on meistä useimpien mielestä ainoastaan inhottava.
One such category is the Pooping category that is just revolting to most of us.
Venäjän vallankumous on siinä suhteessa erittäin edullisessa asemassa, sillä maaorjuudellisen poliisimonarkian inhottava virkavaltaisuus on aiheuttanut tyytymättömyyttä, kuohuntaa ja suuttumusta jopa papistonkin keskuudessa.
In this respect, the Russian revolution is in a particularly favourable position, since the revolting officialism of the police-ridden feudal autocracy has called forth discontent, unrest and indignation even among the clergy.
adjetivo
Se on inhottavaa, täysin naurettavaa, teette itsestänne typerän.
I mean, it’s horrid, absolutely ridiculous, you become stupid.
Olette ihmisiä, ja teidän pitää syödä lihaa, lihaa, joka ei ole itseänne suuremmista eläimistä, koska se on inhottavaa.
You are human beings, you should eat a flesh which is not of a bigger animal than yourself, because that’s horrid.
adjetivo
Lisäksi Salanderin toimintaa kritisoidaan siitä, että hän on "itsetyydytysmateriaalia kavereille, jotka haluavat teeskennellä, että he eivät ole inhottavia".
People who were offended by certain Dilbert strips are also addressed, with Adams concluding that it is the "proximity" of sensitive subjects to negative concepts that causes "people who are angry for no good reason (nuts)" to take offense.
adjetivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test