Traducción para "ihmislapsia" a ingles

Ihmislapsia

• the children
• human children

Ejemplos de traducción

the children

10 Ja hän sanoi ihmislapsille: aSeuraa sinä minua.
10 And he said unto the children of men: aFollow thou me.

15 Ja ihmislapsia oli lukuisasti kaikkialla maan päällä.
15 And the children of amen were numerous upon all the face of the land.

Herra on "antanut ihmislapsille tahdonvapauden" (Oppi ja liitot 104:17).
The Lord has "given unto the children of men to be agents unto themselves" (Doctrine and Covenants 104:17).

Niin Herra astui alas katsomaan kaupunkia ja tornia, jonka ihmislapset olivat rakentaneet.
Yahweh came down to see the city and the tower, which the children of men built.

107:8 Kiittäkööt he Herraa hänen armostansa, hänen ihmeellisistä teoistaan ihmislapsia kohtaan.
107:8 Let them praise Yahweh for his lovingkindness, For his wonderful works to the children of men!

Jumalallinen rakkaus ei myöskään ole sellaista lyhytnäköistä hempeilyä, joka lellittelisi ja hemmottelisi ihmislapsia.
Neither is the divine love that shortsighted affection which would pamper and spoil the children of men.

human children

36:9). Me hänen ihmislapsensa muistutamme häntä jossakin määrin.
36:9) And we, his human children, resemble him to some extent.

Kuvaus Stallut ovat isoja ja vahvoja otuksia, jotka pitävät ihmislapsia suurimpana herkkunaan.
Description The Stallu are big, strong creatures, who consider human children to be the tastiest snack.

Stallu musta T-paita Stallut ovat isoja ja vahvoja otuksia, jotka pitävät ihmislapsia suurimpana herkkunaan.
The Stallu are big, strong creatures, who consider human children to be the tastiest snack.

Kun ihmislapset eksyvät sen synkkiin ja kiemurteleviin tiheikköihin, pelotteletko heitä huvin vuoksi (+1 hurjuuteen)?
When Human children get lost in those dark and winding thickets, do you terrorize them for fun (+1 Ferocity)?

Kun hän tutki vakavan äidin puutteen seuraamuksia uraauurtavan psykologin Harry Harlow'n kanssa, neurotiedenainen Mary Carlson ei uskonut näkevänsä samanlaista puutetta ihmislapsissa - etenkään tuhansissa."
When she studied the effects of severe maternal deprivation under pioneering psychologist Harry Harlow, neuroscientist Mary Carlson probably never expected to see similar deprivation in human children -- especially thousands of them.