Traducción para "hyökänneet" a ingles

Hyökänneet

• been attacked by
• attacked

Ejemplos de traducción

been attacked by

Mitä jos olet hyökänneet ahma
What if you have been attacked by wolverine

On juuri selville, että ovat hyökänneet epäilyttäviä selaimen kaappaaja kutsutaan Hotsearchresults.com?
Have you just found out that you have been attacked by a suspicious browser hijacker called hotsearchresults.com?

Ensisilmäyksellä alue ehkä näyttävät hyökänneet taudinaiheuttajan kuten musta jalka tai kantasolujen kalvaa.
At first glance, the area may seem to have been attacked by a pathogen such as black leg or stem canker.

Jos olet tunnustanut, että ovat hyökänneet ilkeä pentu, poista Search 123 ja Tarkista tietokoneesi käyttämällä vakoiluohjelmien poistotyökalu.
If you recognized that you have been attacked by the malicious PUP, remove Search 123 and scan your PC with a spyware removal tool.

Koska sovellus on erittäin petollinen, on myös olemassa suuri vaara, että haitallisemmat virukset ovat jo hyökänneet käyttöjärjestelmääsi.
What is more, since the application is highly deceptive, there is a great chance that your operating system has already been attacked by even more malicious infections.

Jos haluat lukea, miten poistaa Omniboxes virus ja palauttaa Internet-selaimesi asetukset ennen kuin kyberrikolliset ovat hyökänneet, lue tämä artikkeli.
Read this article if you want to learn how to remove Omniboxes virus and restore your Internet browser before your system has been attacked by cyber criminals.

Jos olet hyökänneet sitä, huomaat, että oletushakupalvelun kotisivut ja uusi välilehti ovat muuttuneet Searchatomic.com, hakukone, joka ole mitään hyötyä verrattuna laillinen etsiä kone.
If you have been attacked by it, you will notice that your default search provider, homepage, and new tab have been turned into searchatomic.com, a search engine that has no benefits in comparison to legitimate search engines.

Monta vuotta ennen, kun Zayd, Haritha poika ja hänen äitinsä Syyrian heimon Kalb kävivät hänen äidin isovanhemmat sukukunnasta Tayy, kylässä olivat hyökänneet marauders ja Zayd, joka oli nuori, oli takavarikoitu ja vietiin Mekkaan voidaan myydä.
Many years before, when Zayd, Haritha’s son and his mother from the Syrian tribe of Kalb were visiting his maternal grandparents from the tribe of Tayy, the village had been attacked by marauders and Zayd, who was young, had been seized and taken to Mecca to be sold.

Buddhan patsaita vastaan olivat ennen sitä kahdesti hyökänneet Nadir Šahin ja Aurangzebin jokseenkin tehottomat tykistöt.
The Buddhas had twice in the past been attacked by Nadir Shah and Aurengzeb.

Myöhemmin Tabidze yhdisti eurooppalaisia ja itämaisia virtauksia eklektiseksi runoudeksi, joka lähestyi futurismia ja dadaismia ja joka sai vaikutteita myös georgian kirjallisuuden klassikoista, vaikka Siniset sarvet olivatkin aikaisemmin hyökänneet niitä vastaan.
Later, Tabidze's combined European and Oriental trends into eclectic poetry which significantly leaned towards Futurism and Dadaism, while also paying tribute to the classics of Georgian literature, which had so notoriously been attacked by the early Blue Horns.

attacked

ette olisi hyökänneet
you had not attacked

eivät olleet hyökänneet
we had not attacked

ette olleet hyökänneet
you have been attacking

emme olleet hyökänneet
we have been attacking

Mutta he ovat hyökänneet maagisia loitsuja.
But they are attacked by magical spells.

Aasiassa buddhalaiset nationalistit ovat hyökänneet muslimeja vastaan.
In Asia, Buddhist nationalists have attacked Muslims.

Hän mainitsi myös turkkilaisten usein hyökänneen satamaan.
He mentioned frequent Turkish attacks on shipping in the harbor.

Saattueen suojaus upotti hyökänneen sukellusveneen.
On the 20th an enemy submarine attacked.

Lajin ei tiedetä hyökänneen ihmisen kimppuun.
Thus, there is no assault if an animal attacks a person.

Kärppähaiden heimon lajien ei tiedetä hyökänneen ihmisten kimppuun.
Bearded dragons are not known to attack humans.

Kun käskyjä ei noudatettu, olivat miehet hyökänneet kimppuun.
When they try to leave, Order forces attack them.

Rusit olivat hyökänneet Konstantinopolia vastaan Mustaltamereltä päin.
And he prepared to attack Constantinople from the quarter of the Bulgarians.

Murtovarkaat olivat hyökänneet hänen kotiinsa aikaisemmin perjantaiaamuna.
He was attacked in his home early on a Friday morning by burglars.

Suomalaiset seurasivat, mutta eivät hyökänneet asemia vastaan.
The submarines saw the convoy but were unable to maneuver to attack position.

Intiaanit piirittivät leiriä öisin, mutta eivät hyökänneet.
The Indians remained overnight outside the fort, dancing and demonstrating, but never attacked it directly.

Niiden tiedetään hyökänneen myös ihmisten kimppuun laumaansa puolustaessaan.
They are also known to attack people to defend their nesting area.