Ejemplos de traducción
Jos tuosta logiikasta kieltäytyminen tuomitaan hulluudeksi, meidän täytyy tehdä ero hulluuden ja hulluuden välille.
If the refusal of this logic is condemned as madness, then we must distinguish between madness and madness. Joy is arming itself.
Hulluudessaan hän surmasi kolme lastaan ja vaimonsa.
In his madness he killed his three sons and his wife.
Harrietin liiallinen omistautuminen kodilleen ajaa hänet hulluuden partaalle.
Her obsessive search will lead her to the brink of madness.
Mainadien tiedettiin repivän omia lapsiaan raaja raajalta kappaleiksi hulluudessaan.
Maenads were reputed to tear their own children limb from limb in their madness.
Ohimenevässä hulluuden puuskassa, jonka Hera oli saanut aikaan, Herakles murhasi oman perheensä.
In a fit of madness induced by Hera, Heracles killed his children by Megara.
Iris kertoo, että hän on tullut siksi, että laittaisi Herakleen surmaamaan omat lapsensa hulluuden puuskassa.
Iris announces that she has come to make Herakles kill his own children by driving him mad.
Hyginuksen versiossa hän hulluudessaan yrittää hyökätä Apollonin temppeliin, mutta kuolee jumalan ampumaan nuoleen.
Hyginus, however, writes that in his madness he tried to attack the temple of Apollo, and was killed by the god's arrows.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test